Étude du projet de loi C-101, Loi maintenant l'Office national des transports sous le nom d'Office des transports du Canada, codifiant et remaniant la Loi de 1987 sur les transports nationaux et la Loi sur les chemins de fer et modifiant ou abrogeant certaines lois
TÉMOINS:
Chambre de commerce du Canada:
Gary Campbell, président du conseil d'administration;
Sharon Glover, vice-présidente, Relations gouvernementales.
Groupe de producteurs de céréales et d'oléagineux de l'Ontario:
Cecil Bradley, directeur principal, Fédération de l'agriculture de l'Ontario;
Brian Doidge, analyste en marketing;
Gus Sonneveld, directeur de la recherche, Ontario Wheat Producers.
Repap Enterprises Inc.:
John R. Edgar, vice-président, Transports;
Howard Hart, directeur.
James Richardson & Sons Limited - Grain Division:
Jim Weir, vice-président, Affaires de la société.
Syndicat international du transport-communications:
Herbert Daniher, vice-président-directeur général, Division des grains;
Maureen Prebinski, directrice, Information.
Travailleurs unis des transports:
Ron Bennett, directeur, Législation.