TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de la

SANTÉ

Président : Roger Simmons

Séance no 55

Le jeudi 11 mai 1995

ORDRE DU JOUR :

Étude de son ordre de renvoi du mardi 28 février 1995 portant sur le Budget des dépenses principal pour l'exercice se terminant le 31 mars 1996 et sur les plans de dépenses et les priorités des prochains exercices décrits dans les Perspectives du Ministère.

TÉMOINS :

De Santé Canada :

Fruji Bull, directeur général, Direction de la gestion de l'information;

André Juneau, sous-ministre adjoint, Direction générale des politiques et de la consultation;

Robert Lafleur, sous-ministre adjoint, Direction générale des services de gestion;

Orvel Marquardt, directeur général, Direction de la planification ministérielle et de l'administrationfinancière;

Marie Williams, directrice générale, Direction de la gestion des biens. Cliquez ici pour accéder les témoignages

;