TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de la

SANTÉ

Président : Roger Simmons

Séance no 69

Le mardi 21 novembre 1995

ORDRE DU JOUR :

Examen du Budget des dépenses supplémentaire (A) (Santé, crédits 1a, 5a 10a 20a et 25a)

TÉMOINS :

Hauts fonctionnaires de Santé Canada :

Claire Franklin, directrice exécutive, Services financiers, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire;

Esther Kwavnick, directeur associé, Division de l'enfance et de la jeunesse, Directiongénérale de la promotion et des programmes de santé;

Robert Lafleur, sous-ministre adjoint principal, Direction générale des services de gestion;

Orvel Marquardt, directeur général, Direction de la planification ministérielle et del'administration financière;

Weldon Newton, directeur général, Direction des services de gestion et des services aux programmes, Direction générale de la protection de la santé. Cliquez ici pour accéder les témoignages

;