L'étude du document «Diminishing Returns» (rapport de l'Institut C.D. Howe/Laurier Institution).
TÉMOINS :
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration:
Meyer Burstein, directeur général, Recherche et analyse stratégiques
Craig Dougherty, agent de recherches, Recherche et analyse économiques et démographiques
Claude Langlois, agent principal de recherches, Recherche et analyse économiques et démographiques
Derrick Thomas, agent principal de recherches