Étude du projet de loi C-70, Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur le compte de service et réduction de la dette et des lois connexes
TÉMOINS:
Association canadienne des concessionnaires automobiles:
Steve O'Regan, secrétaire trésorier;
Huw Williams, directeur des affaires publiques.
Association canadienne des industries de recyclage:
Leonard G. Shaw, directeur des affaires publiques et gouvernementales.
Association des commerçants de véhicules récréatifs du Canada:
Ray Paré, comptable agréé;
William Redmond, président.
«Used Car Dealers Association of Ontario»:
Robert G. Beattie, directeur exécutif;
John H. Jackson, membre, UCDA et vice-président, Marketing et ventes, Canadian Auction Group.