Étude de la situation du VIH/SIDA
TÉMOINS :
Du Service correctionnel du Canada :
John Edwards, commissaire;
Irving Kulik, commissaire adjoint, Région de l'Ontario;
Jacques Roy, conseiller ministériel, Soins de santé.
Du Centre McGill de médecine, d'éthique et de droit :
Professeur Norbert Gilmore.