Passer au contenu
;

TRAN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A

LISTE DES TÉMOINS

 

Organisations et individus

 

Date

Réunion

Infrastructure Canada

Francis Bilodeau, directeur, politiques
Direction générale des politiques et des communications

 

2011/09/28

3

Taki Sarantakis, sous-ministre adjoint
Direction générale des politiques et des communications

 

   

Stephanie Tanton, conseillère principale
Initiatives économiques et communautaires

 

   

Association canadienne du transport urbain

Patrick Leclerc, directeur des affaires publiques

 

2011/10/03

4

Christopher Norris, directeur des services techniques

 

   

Fédération canadienne des municipalités

Brock Carlton, chef de la direction

 

   

Adam Thompson, conseiller en politiques

 

   

À titre personnel

Paul Bedford, professeur auxiliaire
Aménagement urbain, Université de Toronto et Université Ryerson, ancien planificateur en chef, Ville de Toronto

 

2011/10/05

5

Transport Action Canada

David Jeanes, président

 

   

Association canadienne des automobilistes

Tim Shearman, président

 

2011/10/17

6

Jeff Walker, vice-président
Affaires publiques

 

   

Syndicat canadien de la fonction publique

Kelti Cameron, agente de recherche

 

   

Paul Moist, président national

 

   

Toby Sanger, économiste principal

 

   

Corporation Encana

Sam Shaw, vice-président
Élaboration des politiques sur le gaz naturel

 

2011/10/19

7

Motor Coach Canada

Réal Boissonneault, président
Conseil d'administration

 

   

Doug Switzer, président-directeur général

 

   

Motor Coach Canada

Trevor Webb, membre

 

2011/10/19

7

Alberta Association of Municipal Districts and Counties

Carolyn Kolebaba, vice-présidente

 

2011/10/24

8

Fédération canadienne des contribuables

Gregory Thomas, directeur fédéral et de l'Ontario

 

   

Saskatchewan Association of Rural Municipalities

David Marit, président

 

   

À titre personnel

Harry Redstone, ingénieur professionnel à la retraite

 

2011/10/26

9

Metrolinx

Dina Graser, vice-présidente intérimaire
Communications stratégiques

 

2011/11/02

10

Bruce McCuaig, président-directeur général

 

   

Université du Québec à Montréal

Florence Junca-Adenot, directrice
Forum URBA 2015

 

2011/11/14

11

Toronto Transit Commission

Gary Webster, directeur général principal

 

2011/11/16

12

Société de transport de Montréal

Marc Bélanger, directeur des affaires gouvernementales

 

2011/11/21

13

Céline Desmarteaux, directrice de la planification stratégique

 

   

Michel Labrecque, président du Conseil d'administration

 

   

André Porlier, adjoint au président

 

   

Union des transports publics de Suisse

Mirjam Bütler, vice-directrice

 

   

Infrastructure Canada

Michael Rutherford, directeur
Initiatives économiques et communautaires

 

2011/11/23

14

Taki Sarantakis, sous-ministre adjoint
Direction générale des politiques et des communications

 

   

Stephanie Tanton, conseillère principale
Initiatives économiques et communautaires