Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 5 - Accord de libre-échange entre le Canada et la Colombie
Présenté à la Chambre : Jeudi 19 juin 2008
Rapport 4 - Accord de libre-échange entre le Canada et les États de l'Association européenne de libre-échange (Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse)
Présenté à la Chambre : Jeudi 10 avril 2008
Rapport 3 - Étude la de négociation d'un accord de libre-échange entre le Canada et la Corée
Présenté à la Chambre : Mardi 11 mars 2008
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Mercredi 20 août 2008
Rapport 2 - Les liens commerciaux du Canada avec le reste du monde - pour un resserrement de nos relations avec les États Arabes, l'Union européenne et l'Asie du Sud-est sur le plan des échanges et des investissements
Présenté à la Chambre : Mercredi 12 décembre 2007
Rapport 1 - Projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi de 1984 sur la Convention Canada-États-Unis en matière d’impôts
Présenté à la Chambre : Vendredi 7 décembre 2007