Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 13 - Projet de loi C-209, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (frais de transport en commun)
Présenté à la Chambre : Lundi 11 mars 2002
Rapport 11 - Projet de loi S-31, Loi de 2001 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales
Adopté par le Comité : Mardi 27 novembre 2001
Rapport 10 - Assurer notre avenir
Présenté à la Chambre : Lundi 26 novembre 2001
Rapport 9 - Projet de loi S-23, Loi modifiant la Loi sur les douanes et d'autres lois en conséquence
Présenté à la Chambre : Vendredi 5 octobre 2001
Rapport 8 - Projet de loi S-16, Loi modifiant la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité
Présenté à la Chambre : Mercredi 30 mai 2001
Rapport 6 - Projet de loi C-22, Loi de 2000 modifiant l'impôt sur le revenu
Présenté à la Chambre : Mercredi 9 mai 2001
Rapport 5 - Projet de loi C-17, Loi modifiant la Loi d'exécution du budget de 1997 et la Loi sur la gestion des finances publiques
Présenté à la Chambre : Vendredi 4 mai 2001
Rapport 3 - Projet de loi C-18, Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces
Présenté à la Chambre : Mardi 1 mai 2001
Rapport 2 - Projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise
Présenté à la Chambre : Mercredi 4 avril 2001