yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
37e législature, 2e session
Le Comité a entrepris plus de
2 études et activités
catégorisées comme suit :
1projet de loi
0études en lien aux budgets des dépenses
0études créées par le Comité
0études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
1activité
Suite à ces études, le Comité a présenté
1 rapport
à la Chambre, dont :
1suite à l’étude d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
0suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
19 réunions
Membres du Comité
En date du 7 mai 2003
Président
Bob
Kilger
Stormont—Dundas—Charlottenburgh
Ontario
Bob
Kilger
Stormont—Dundas—Charlottenburgh
Ontario
Membres
Sarkis
Assadourian
Brampton-Centre
Ontario
Sarkis
Assadourian
Brampton-Centre
Ontario
Claude
Bachand
Saint-Jean
Québec
Claude
Bachand
Saint-Jean
Québec
Rex
Barnes
Gander—Grand Falls
Terre-Neuve-et-Labrador
Rex
Barnes
Gander—Grand Falls
Terre-Neuve-et-Labrador
Garry
Breitkreuz
Yorkton—Melville
Saskatchewan
Garry
Breitkreuz
Yorkton—Melville
Saskatchewan
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
L'hon.
Mac
Harb
Ottawa-Centre
Ontario
L'hon.
Mac
Harb
Ottawa-Centre
Ontario
Mario
Laframboise
Argenteuil—Papineau—Mirabel
Québec
Mario
Laframboise
Argenteuil—Papineau—Mirabel
Québec
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
L'hon.
James
Moore
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
L'hon.
James
Moore
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
John
O'Reilly
Haliburton—Victoria—Brock
Ontario
John
O'Reilly
Haliburton—Victoria—Brock
Ontario
Beth
Phinney
Hamilton Mountain
Ontario
Beth
Phinney
Hamilton Mountain
Ontario
Marcel
Proulx
Hull—Aylmer
Québec
Marcel
Proulx
Hull—Aylmer
Québec
Andy
Savoy
Tobique—Mactaquac
Nouveau-Brunswick
Andy
Savoy
Tobique—Mactaquac
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Paddy
Torsney
Burlington
Ontario
L'hon.
Paddy
Torsney
Burlington
Ontario