Membres du sous-comité en date du 22 octobre 2000
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Sous-comité :
dimanche 22 octobre 2000
Président
Lynn
Myers
Waterloo—Wellington
Ontario
Lynn
Myers
Waterloo—Wellington
Ontario
Vice-présidents
Reed
Elley
Nanaimo—Cowichan
Colombie-Britannique
Reed
Elley
Nanaimo—Cowichan
Colombie-Britannique
Ovid
Jackson
Bruce—Grey—Owen Sound
Ontario
Ovid
Jackson
Bruce—Grey—Owen Sound
Ontario
Membres
L'hon.
Yvon
Charbonneau
Anjou—Rivière-des-Prairies
Québec
L'hon.
Yvon
Charbonneau
Anjou—Rivière-des-Prairies
Québec
Réal
Ménard
Hochelaga—Maisonneuve
Québec
Réal
Ménard
Hochelaga—Maisonneuve
Québec
L'hon.
Greg Francis
Thompson
Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Greg Francis
Thompson
Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
Nouveau-Brunswick
Judy
Wasylycia-Leis
Winnipeg-Centre-Nord
Manitoba
Judy
Wasylycia-Leis
Winnipeg-Centre-Nord
Manitoba