---

Annexe D

Réunions à Washington, D.C. - du 29 au 31 mars 1998

Ambassade du Canada à Washington -- Du 29 au 31 mars 1998

Raymond Chrétien, ambassadeur

Douglas Waddell, ministre

Paul Frazer, ministre

John Higginbotham, ministre

Jon Allen, ministre conseiller

Paul Fauteux, ministre conseiller

David Ehinger, adjoint exécutif

Howard Isaac, premier secrétaire

Peter Bates, deuxième secrétaire

Jamal Khokhar, conseiller

Robert Cairns, premier secrétaire

Kate Lannan, troisième secrétaire

Stewart Wheeler

Arms Control Association -- Le 30 mars 1998

Jack Mendelsohn

Brookings Institution

Bruce Blair

Carnegie Endowment for International Peace

Joseph Cirincione

Lawyers' Alliance for World Security

Thomas Graham, Jr., président

National Academy of Sciences des États-Unis -- Le 30 mars 1998

Jo Husbands, Committee on International Security and Arms Control

Département d'État des États-Unis

Susan Burk, chef, Division des affaires nucléaires internationales

Lucas Fischer, directeur adjoint par intérim, Bureau of Strategic and Eurasian Affairs

John Holum, sous-secrétaire d'État par intérim au Contrôle des armes et à la Sécurité internationale

Eric Kunsman, directeur, Bureau des affaires Canadiennes

Michael Matheson, conseiller juridique adjoint principal Bureau du conseiller juridique

Michael Rosenthal, chef, Division de la technologie et des garanties nucléaires

Bob Simmons, directeur adjoint, Office of Regional Political and Security Issues

Département de la Défense -- Le 30 mars 1998

Michael Blythe, colonel

Frank Miller, secrétaire adjoint à la Défense, chargé de la politique sur la sécurité nucléaire
(maintenant sous-secrétaire adjoint principal à la Défence chargé de la stratégie et de la réduction de menace)

Réunions à New York - le 1er avril 1998

Mission permanente du Canada aux États-Unis

Robert Fowler, ambassadeur

Sam Hanson

Michael Snell, colonel

Andras Goldman

Nations Unies

Maged A. Abdel Aziz, ministre plénipotentiaire de la mission de l'Égypte

Khalid Aziz Babar, représentant permanent adjoint du Pakistan

Jean Dupreez, ministre de la mission d'Afrique du Sud

José Eduardo M. Felicio, ministre plénipotentiaire du Brésil

Evgeniy Gorkovskiy, directeur adjoint, Bureau du sous-secrétaire général du Désarmement