AGRI Communiqué de presse de comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
LE COMITÉ PERMANENT DE L’AGRICULTURE ET DE L’AGROALIMENTAIRE DÉPOSE SON RAPPORT SUR L’HOMOLOGATION DES PESTICIDES ET LA COMPÉTITIVITÉ DES AGRICULTEURS CANADIENS
Ottawa, le 8mai 2002 – Le président du Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire de la Chambre des communes, Charles Hubbard, a déposé au Parlement aujourd’hui le rapport du Comité, qui indique quelles pourraient être les conséquences de l’homologation des pesticides pour les agriculteurs.
« La concurrence est très vive en agriculture et les exploitants canadiens sont en mesure de la soutenir lorsque les règles du commerce sont équitables. Toutefois, dans certains secteurs comme celui de l’horticulture, les fermiers canadiens n’ont pas accès aux mêmes outils efficaces et sécuritaires de lutte contre les ravageurs que leurs concurrents, plus particulièrement les producteurs américains, a souligné M. Hubbard. Le Comité a fait quatre recommandations pour aider l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire à atteindre son objectif, qui est de protéger la santé humaine et l’environnement et de favoriser la compétitivité de l’agriculture et d’autres secteurs d’exploitation des ressources naturelles. »
Le rapport, intitulé L’homologation des pesticides et la compétitivité des agriculteurs canadiens, peut être consulté dans le site Web du Parlement du Canada à l’adresse www.parl.gc.ca. On peut aussi en obtenir copie en communiquant avec le greffier du Comité :
Suzanne Verville
Greffier, Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire
de la Chambre des communes
180, rue Wellington, pièce 633
Ottawa K1A 0A6
Courriel : agri@parl.gc.ca
Téléphone : (613) 947-6732
Télécopieur : (613) 996-1962