INAN Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES AUTOCHTONES ET DU NORD
PRÉSIDENTE
L’hon. MaryAnn Mihychuk
VICE-PRÉSIDENTES
Cathy McLeod
Rachel Blaney
MEMBRES
William Amos
Mike Bossio
T.J. Harvey
Yvonne Jones (Secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote)
Marc Miller (Secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote)
Yves Robillard
Don Rusnak
Dan Vandal (Secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote)
Arnold Viersen
Kevin Waugh
AUTRES DÉPUTÉS QUI ONT PARTICIPÉ
Ramez Ayoub
L’hon. Steven Blaney
Pierre Breton
Terry Duguid
Kerry Diotte
Jim Eglinski
Richard Hébert
Gordie Hogg
Georgina Jolibois
Jenny Kwan
Linda Lapointe
Richard Martel
Rémi Massé
Phil McColeman
Blake Richards
Ruby Sahota
Len Webber
GREFFIER DU COMITÉ
Leif-Erik Aune
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT
Service d’information et de recherche parlementaires
Isabelle Brideau, analyste
Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste