yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
36e législature, 2e session
Le Comité a entrepris plus de
13 études et activités
catégorisées comme suit :
7projets de loi
1étude en lien aux budgets des dépenses
4études créées par le Comité
0études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
1activité
Suite à ces études, le Comité a présenté
9 rapports
à la Chambre, dont :
6suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
3suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
63 réunions
Membres du Comité
En date du 22 octobre 2000
Président
L'hon.
Andy
Scott
Fredericton
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Andy
Scott
Fredericton
Nouveau-Brunswick
Vice-présidents
Chuck
Cadman
Surrey-Nord
Colombie-Britannique
Chuck
Cadman
Surrey-Nord
Colombie-Britannique
Ivan
Grose
Oshawa
Ontario
Ivan
Grose
Oshawa
Ontario
Membres
Michel
Bellehumeur
Berthier—Montcalm
Québec
Michel
Bellehumeur
Berthier—Montcalm
Québec
L'hon.
Aileen
Carroll
Barrie—Simcoe—Bradford
Ontario
L'hon.
Aileen
Carroll
Barrie—Simcoe—Bradford
Ontario
L'hon.
Irwin
Cotler
Mont-Royal
Québec
L'hon.
Irwin
Cotler
Mont-Royal
Québec
Paul
DeVillers
Simcoe-Nord
Ontario
Paul
DeVillers
Simcoe-Nord
Ontario
L'hon.
Peter Gordon
MacKay
Pictou—Antigonish—Guysborough
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Peter Gordon
MacKay
Pictou—Antigonish—Guysborough
Nouvelle-Écosse
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
Peter
Mancini
Sydney—Victoria
Nouvelle-Écosse
Peter
Mancini
Sydney—Victoria
Nouvelle-Écosse
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
Lynn
Myers
Waterloo—Wellington
Ontario
Lynn
Myers
Waterloo—Wellington
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
York-Ouest
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
York-Ouest
Ontario
Myron
Thompson
Wild Rose
Alberta
Myron
Thompson
Wild Rose
Alberta
Pierrette
Venne
Saint-Bruno—Saint-Hubert
Québec
Pierrette
Venne
Saint-Bruno—Saint-Hubert
Québec
Randy
White
Langley—Abbotsford
Colombie-Britannique
Randy
White
Langley—Abbotsford
Colombie-Britannique