TÉMOIGNAGES

Comité permanent
des

FINANCES

Président : Jim Peterson

Séance no 141

Le lundi 15 mai 1995

ORDRE DU JOUR :

Étude du projet de loi C-76, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget COMPARAÎT :

L'hon. Arthur C. Eggleton, président du Conseil du Trésor TÉMOINS :

Du Comité canadien d'action sur le statut de la femme:

Barbara Cameron, «Social Policy Campaign»;

Tina Head, «Social Policy Campaign»;

Sunera Thobani, présidente.

Du Conseil du Trésor du Canada:

Robert Emond, sous-secrétaire, Direction des ressources humaines.

Robert J. Giroux, secrétaire du Conseil du Trésor et Contrôleur général;

De La Voix, Le réseau canadien des aînés:

Andrew Aitkens, directeur de la recherche;

Gisèle Bérubé-Farmer, deuxième vice-présidente, La Voix, co-présidente, Coalition des aîné(e)s du Québec;

Rev. Bruce Mutch, «Alliance of Senior Citizens Organizations of Ontario»;

Ben Swanky, membre de La Voix, président, Groupe d'intervention sur la santé des aîné(e)s,président, «British Columbia Old Age Pensioners Organization». Cliquez ici pour accéder les témoignages

;