Le Comité reprend ses consultations prébudgétaires dans le cadre d'une table ronde
TÉMOINS:
Association canadienne de la construction:
M.A. Michael Atkinson, président;
John Spratt, directeur général.
Association canadienne de préparation à la défense:
Ed Healey, président;
Paul Manson;
Norman Smyth, président sortant.
Conseil canadien de la coopération:
Réjean Laflamme;
Sylvie St-Pierre Babin, directrice générale.
Conseil canadien de la coopération internationale:
Betty Plewes, présidente-directrice générale.
Conseil canadien sur le tabagisme et la santé:
Ed Arundell, vice-président, Affaires publiques;
Melodie Tilson, Fondation des maladies du coeur du Canada.
«Democracy Watch»:
Duff Conacher, coordinateur.
Fédération canadienne du vêtement:
Stephen Beatty, directeur exécutif.
Fondation Héritage Canada:
Brian Anthony, président;
Douglas Franklin, directeur, Relations gouvernementales et publiques.