Passer au contenu Début du contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 16
 
Le mercredi 17 novembre 2004
 

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd’hui à 15 h 33 (séance télévisée), dans la pièce 237-C de l'édifice du Centre, sous la présidence de Massimo Pacetti, président.

 

Membres du Comité présents : Rona Ambrose, Don H. Bell, Guy Côté, Yvan Loubier, John McKay, Maria Minna, Massimo Pacetti, Brian Pallister et Judy Wasylycia-Leis.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : June Dewetering, analyste principale; Alexandre Laurin, analyste.

 

Témoins : Organisation nationale anti-pauvreté : Robert Arnold, président, Conseil d'administration; Dennis Howlett, directeur général. Alliance to End Homelessness : Tim Aubry, professeur, « Chair of the Research and Evaluation Working Group for the Steering Committee of the The Alliance to End Homelessness and Director, Centre for Research on Community Services, Faculty of Social Sciences, University of Ottawa ». Association des syndicalistes retraités du Canada : Kevin Collins, « Executive Vice-President »; Larry Wagg, vice-président, CURC. Fédération de l'habitation coopérative du Canada : René Daoust, président; Mark Goldblatt, expert-conseil principal. Rassemblement canadien pour l'alphabétisation  : Wendy DesBrisay, directrice générale. Canadian Federation for Promoting Family Values : Michael Gorman, fondateur. Conseil national des femmes du Canada  : Catharine Laidlaw-Sly, présidente. Retirement Income Coalition : Ian Markham, fellow de l'Institut canadien des actuaires, Watson Wyatt Canada; Andrew Jones, directeur, relations gouvernementales et privées. Armée du Salut : Danielle Shaw, directrice, Relations gouvernementales. Armée du Salut Territoire du Canada et des Bermudes : M. Glen Shepherd, secrétaire en Chef, Armée du Salut, territoire du Canada et des Bermudes. Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants : Harvey Weiner, conseiller de direction, Relations gouvernementales et extérieures. Conseil des canadiens avec déficiences : Marie White, présidente nationale; Laurie Beachell, coordonnatrice nationale. Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance : Jamie Kass, coordonnatrice du programme de garde d'enfants; Lynell Anderson, conseiller . Association nationale des centres d'amitié : Peter Dinsdale.

 
Conformément à l'article 83.1 du Règlement, le Comité reprend son étude sur les consultations prébudgétaires 2004.
 

PANEL 13: SOCIAL 1

 

Ian Markham, René Daoust, Mark Golbatt, Marie White, Tim Aubry, Glen Shepherd et Danielle Shaw font des déclarations et, avec Laurie Beachell et Kevin Collins, répondent aux questions.

 

À 17 h 00, la séance est suspendue.

À 17 h 09, la séance reprend.

 

PANEL 14: SOCIAL 2

 

Harvey Weiner, Lynell J. Anderson, Catharine Laidlaw-Sly, Michael Gorman, Wendy DesBrisay, Peter Dinsdale, Robert Arnold et Dennis Howlett font des déclarations et, avec Jamie Kass, répondent aux questions.

 

À 18 h 40, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

 

Le greffier du Comité,



Richard Dupuis

 
 
2005/03/15 11 h 06