Passer au contenu
Début du contenu

AANO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development   Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 75 Séance no 75
Tuesday, May 28, 2013 Le mardi 28 mai 2013
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 228, La Promenade Building   Pièce 228, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9322)   (613-996-9322)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands Projet de loi S-8, Loi concernant la salubrité de l'eau potable sur les terres des Premières Nations
 
Witnesses Témoins
 
Mohawk Council of Akwesasne Conseil des Mohawks d'Akwesasne
 
Brian David, Acting-Grand Chief Brian David, grand chef par intérim
 
Jim Ransom, Director
Tehotiiennawakon		 Jim Ransom, directeur
Tehotiiennawakon
 
Canadian Bar Association Association du Barreau canadien
 
Christopher Devlin, Executive Member
National Aboriginal Law Section		 Christopher Devlin, membre de l'exécutif
Section nationale du droit des autochtones
 
Terry Hancock, Lawyer
Legislation and Law Reform		 Terry Hancock, avocate
Législation et réforme du droit
 
Blood Tribe/Kainai Blood Tribe/Kainai
 
Charles Weaselhead, Chief Charles Weaselhead, le chef
 
Dorothy First Rider, Councillor Dorothy First Rider, conseillère
 
Confederacy of Treaty 6 First Nations Confederacy of Treaty 6 First Nations
 
Craig Makinaw, Grand Chief Craig Makinaw, grand chef
 
Brenda Joly, Interim Director of Operations Brenda Joly, directrice des opérations par intérim
 
Treaty 8 First Nations of Alberta Treaty 8 First Nations of Alberta
 
Roland Twinn, Grand Chief Roland Twinn, grand chef
 
Rose Laboucan, Chief Rose Laboucan, chef
 
*Videoconference - Toronto, Ontario *Vidéoconférence - Toronto, Ontario
 
Canadian Environmental Law Association Association canadienne du droit de l'environnement
 
Ramani Nadarajah, Counsel Ramani Nadarajah, avocate
 
 
Le greffier du Comité
Jean-Marie David (613-996-1173)
Clerk of the Committee
 
2013/05/28 8:20 a.m.   2013/05/28 8 h 20