HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 41st Parliament

2^e session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Health

Comité permanent de la santé

Meeting No. 12

Séance n^o 12

Thursday, February 6, 2014

Le jeudi 6 février 2014

8:45 a.m. to 10:45 a.m.

8 h 45 à 10 h 45

Room C-120, 1 Wellington Street		Pièce C-120, 1, rue Wellington
(613-947-7786)		(613-947-7786)

Orders of the Day

Ordre du jour

8:45 a.m. to 10:35 a.m.

8 h 45 à 10 h 35

1.	Government's Role in Addressing Prescription Drug Abuse

1.	Rôle du gouvernement dans la lutte contre l'abus de médicaments d'ordonnance

Witnesses

Témoins

Reckitt Benckiser Pharmaceuticals Canada

Cameron Bishop, Director
Government Affairs and Health Policy

Cameron Bishop, directeur
Affaires gouvernementales et politique en matière de santé

Canadian Association of Chiefs of Police

Association canadienne des chefs de police

Mark Mander, Chair
Drug Abuse Committee

Mark Mander, président
Comité sur la sensibilisation aux drogues

Videoconference - Toronto, Ontario

Vidéoconférence - Toronto, Ontario

Ontario Ministry of Community Safety and Correctional Services

ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l'Ontario

Roger Skinner, Regional Supervising Coroner
Office of the Chief Coroner of Ontario

Roger Skinner, coroner superviseur régional
Bureau du coroner-chef de l'Ontario

10:35 a.m. to 10:45 a.m.

10 h 35 à 10 h 45

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Notice of motion from Eve Adams

• Avis de motion de Eve Adams

Le greffier du Comité

Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-4108)

Clerk of the Committee

2014/02/05 10:40 a.m.

2014/02/05 10 h 40