Passer au contenu Début du contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 71
lundi 18 septembre 2017, 15 h 48 à 18 h 31
Huis clos
Présidence
L'hon. Hedy Fry, présidente (Libéral)

• David Anderson remplace Larry Maguire (Conservateur)
• David Anderson remplace Martin Shields (Conservateur)
• Anju Dhillon remplace l'hon. Seamus O'Regan (Libéral)
• Robert Kitchen remplace Kevin Waugh (Conservateur)
• Jenny Kwan remplace Pierre Nantel (NPD)
• Scott Reid remplace l'hon. Peter Van Loan (Conservateur)
• David Sweet remplace Robert Kitchen (Conservateur)
• David Sweet remplace Kevin Waugh (Conservateur)
• Sean Casey (Libéral)
• Elizabeth May (Parti vert)
• Arif Virani (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Michael Dewing, analyste
• Erin Virgint, analyste
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de son étude des formes de racisme et de discrimination religieuse systémiques, tous les témoins soient entendus d'ici le mercredi 8 novembre 2017.

À 16 h 15, la séance est suspendue.

À 16 h 16, la séance reprend en publique.

• Iqra Khalid, députée, Mississauga—Erin Mills
Ministère du Patrimoine canadien
• Jenifer Aitken, sous-ministre adjointe, Politique stratégique, planification et des affaires ministérielles
• Jérôme Moisan, directeur général, Direction générale, politique, planification et recherche stratégiques
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile
• Ritu Banerjee, directrice principale, Centre canadien d’engagement communautaire et de prévention de la violence
Gendarmerie royale du Canada
• Gilles Michaud, sous-commissaire, Police fédérale
Secrétariat du Conseil du Trésor
• Carl Trottier, sous-ministre adjoint, Secteur de la gouvernance, planification et politique
• Margaret Van Amelsvoort-Thoms, directrice exécutive, Gestion des personnes et de l'engagement des collectivités, Secteur de la Gouvernance, planification et politique
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 4 avril 2017, le Comité entreprend son étude des formes de racisme et de discrimination religieuse systémiques.

Iqra Khalid fait une déclaration et répond aux questions.

À 17 h 9, la séance est suspendue.

À 17 h 15, la séance reprend.

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

À 18 h 31, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Michael MacPherson