Passer au contenu Début du contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 213
Le mercredi 15 mai 2019, 15 h 33 à 18 h 29
Présidence
L'hon. Wayne Easter, président (Libéral)

• Dan Ruimy remplace Rachel Bendayan (Libéral)
• Sonia Sidhu remplace Kim Rudd (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Andrew Barton, analyste
• Michaël Lambert-Racine, analyste
BILD Alberta Association
• Carmen Wyton, présidente-directrice générale
Association canadienne des constructeurs d'habitations
• Kevin Lee, directeur général
Chambre de commerce du Canada
• Trevin Stratton, économiste en chef
Médias d'Info Canada
• Bob Cox, président
Norquay Ski Resort
• Jan Waterous, associée directrice
STEMCELL Technologies
• Andrew Booth, directeur commercial
Association canadienne de la construction
• Mary Van Buren, présidente
Protection environnementale Canada
• Dale Marshall, gestionnaire, Programme national du climat
Fédération nationale des communications
• Pascale St-Onge, présidente
• Louis Tremblay, vice-président
National Trade Contractors Coalition of Canada
• Sandra Skivsky, présidente
• Geza Banfai, conseiller juridique
À titre personnel
• Anthony Furey, chroniqueur, Postmedia
• John Mark Keyes, professeur adjoint, Faculté de droit, Université d'Ottawa
• Ian Lee, professeur agrégé, Carleton University
Conformément à l'ordre de renvoi du mardi 30 avril 2019, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-97, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 mars 2019 et mettant en œuvre d'autres mesures.

Carmen Wyton, Kevin Lee, Trevin Stratton, Bob Cox, Jan Waterous, Andrew Booth et Ian Lee font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 1, la séance est suspendue.

À 17 h 11, la séance reprend.

Mary Van Buren, Dale Marshall, Pascale St-Onge, Sandra Skivsky, John Mark Keyes et Anthony Furey font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

À 18 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

David Gagnon