Passer au contenu Début du contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 53
mardi 1 novembre 2016, 11 h 3 à 12 h 29
Télévisée
Présidence
L'hon. Wayne Easter, président (Libéral)

• Ziad Aboultaif remplace Dan Albas (Conservateur)
• Luc Berthold remplace Gérard Deltell (Conservateur)
• Scott Duvall remplace Guy Caron (NPD)
Chambre des communes
• Jean-Denis Kusion, greffier à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Michaël Lambert-Racine, analyste
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Dan Albas donne avis de la motion suivante :

Que le Comité permanent des finances entreprenne une étude exhaustive sur le premier rapport du Conseil consultatif en matière de croissance économique et présente ses conclusions à la Chambre.

Office d'investissement du Régime de pensions du Canada
• Mark Machin, président et chef de la direction
• Edwin Cass, directeur général principal et stratège en chef des placements
• Michel Leduc, directeur général principal et chef mondial, Affaires publiques et communications
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 31 mai 2016, le Comité entreprend son étude portant sur l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada.

Mark Machin fait une déclaration et, avec Edwin Cass et Michel Leduc, répond aux questions.

Sur motion de Steven MacKinnon, il est convenu, — Que le Comité permanent des finances invite le PDG de l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada à comparaître devant le Comité afin de passer en revue les résultats de l’Office sur une base annuelle.

À 12 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Suzie Cadieux