Passer au contenu Début du contenu

FOPO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 114
Le mardi 30 octobre 2018, 11 h 3 à 12 h 56
Présidence
Ken McDonald, président (Libéral)

• Karen Ludwig remplace Robert J. Morrissey (Libéral)
• Robert Sopuck remplace Mel Arnold (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Michael Chalupovitsch, analyste
• Thai Nguyen, analyste
Canadian Whale Institute
• Moira Brown, scientifique principale
Coastal Ocean Research Institute
• Lance Barrett-Lennard, directeur, Marine Mammal Research Program
Georgia Strait Alliance
• Christianne Wilhelmson, directrice exécutive
Orca Conservancy
• David Bain, expert scientifique en chef
Groupe de recherche et d’éducation sur les mammifères marins
• Robert Michaud, directeur scientifique
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 6 juin 2018, le Comité reprend son étude sur la situation des baleines en voie de disparition (M-154).

Christianne Wilhelmson, par vidéoconférence de Vancouver (Colombie-Britannique), David Bain, par vidéoconférence de Tothell (Washington), Moira Brown, par vidéoconférence de Île Campobello (Nouveau-Brunswick), Robert Michaud, par vidéoconférence de Québec (Québec), et Lance Barrett-Lennard, par téléconférence de Vancouver (Colombie-Britannique), font des déclarations.

Moira Brown et David Bain répondent aux questions.

Motion

Mel Arnold propose, — Que, attendu les pêches autochtones, récréatives et commerciales sont très importantes au Canada, et attendu que des espèces envahissantes présentent un risque considérable pour les espèces aquatiques indigènes, comme le saumon et la baleine, ainsi que pour leur habitat, et attendu que les espèces envahissantes présentent un risque considérable pour les écosystèmes, l’environnement et l’économie, que le Comité entreprenne une étude de la composante relative aux espèces aquatiques envahissantes (EAE) du programme de protection des océans du ministère des Pêches et des Océans, en vue d’examiner les ressources et le mandat s’y rapportant pour a) évaluer les ressources du Ministère consacrées à la prévention et à l’élimination des EAE et b) déterminer si ces ressources sont réparties de façon équitable et uniforme au Canada et si le programme des EAE dispose des ressources requises pour remplir son mandat.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée.

Robert Michaud, Christianne Wilhelmson, Lance Barrett-Lennard, David Bain et Moira Brown répondent aux questions.

À 12 h 43, Todd Doherty assume la présidence.

À 12 h 45, Ken McDonald took assume la présidence

À 12 h 56, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Nancy Vohl