Passer au contenu Début du contenu

HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 60
jeudi 8 juin 2017, 11 h 3 à 13 h 2
Présidence
Bill Casey, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Karin Phillips, analyste
• Marlisa Tiedemann, analyste
Société canadienne du sang
• Jean-Paul Bédard, vice-président, Affaires publiques
• Margaret Fearon, directrice médicale, Microbiologie médicale
Agence de la santé publique du Canada
• Howard Njoo, sous-administrateur en chef de la santé publique, sous-ministre adjoint par intérim, Direction générale de la prévention et du contrôle des maladies infectieuses
À titre personnel
• Ralph Hawkins, professeur agrégé de clinique en médecine, University of Calgary, Cumming School of Medicine
• Elizabeth Zubek, médecin de famille, Shepherd's Hill Medical Clinic
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 11 mai 2017, le Comité entreprend son étude sur le cadre fédéral relatif à la maladie de Lyme.

Ralph Hawkins, par vidéoconférence de Calgary (Alberta), Elizabeth Zubek, par vidéoconférence de Vancouver (Colombie-Britannique), Jean-Paul Bédard, Margaret Fearon et Howard Njoo font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 48, la séance est suspendue.

À 12 h 50, la séance reprend.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Sur motion de Colin Carrie, il est convenu, — Qu'un budget proposé de 12 900,00$, pour l'étude sur le cadre fédéral relatif à la maladie de Lyme, soit adopté.

Il est convenu, — Que, relativement à l’étude sur le cadre fédéral relatif à la maladie de Lyme, les conclusions du Comité soient communiquées dans une lettre adressée à la ministre de la Santé.

À 13 h 2, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

David Gagnon