Passer au contenu
Début du contenu

CAAM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

43e législature, 2e session
Réunion 2
Le mardi 2 mars 2021, 15 h 31 à 17 h 7
Webdiffusion
Présidence
Raj Saini, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Xavier Deschênes-Philion, analyste
• Scott McTaggart, analyste
• Simon Richards, analyste
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
• Michael Grant, sous-ministre adjoint, Amériques
• Steve Verheul, négociateur commercial en chef et sous-ministre adjoint, Politique et négociations commerciales
Conformément à l'ordre de renvoi du mardi 16 février 2021, le Comité entreprend son étude de la relation économique entre le Canada et les États-Unis.

Michael Grant fait une déclaration et, avec Steve Verheul, répond aux questions.

Du consentement unanime, il est convenu, — Que Chris Lewis, Sherry Romanado et Anthony Housefather disposent chacun de cinq minutes pour poser leurs questions.

À 16 h 57, la réunion est suspendue.

À 17 h 1, la réunion reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le premier rapport du Sous-comité du programme et de la procédure, qui se lit comme suit, soit adopté :

Votre Sous-comité s’est réuni le mardi 2 mars 2021 pour discuter des travaux du Comité et a convenu de faire les recommandations suivantes :

1. Que la version préliminaire du plan de travail prévu pour le pipeline 5 d’Enbridge et les différentes questions connexes soit adoptée.

2. Que la date limite pour les témoins soit le vendredi 5 mars 2021, à 16 h.

3. Que l’ébauche de calendrier soit approuvée telle que présentée.

4. Que le ministre des Affaires étrangères soit invité à comparaître plus tard devant le Comité, au cours de la partie « Acheter américain » de l’étude.

5. Que les membres du Sous-comité se réunissent à une date ultérieure afin de déterminer des domaines d’étude prioritaires pour le Comité, autres que ceux explicitement énoncés dans l’ordre de la Chambre.

À 17 h 7, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Erica Pereira