Passer au contenu
Début du contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 73
Le mardi 6 juin 2023, 11 h 9 à 13 h 24
Webdiffusion
Présidence
Peter Schiefke, président (Libéral)

• Viviane Lapointe remplace Annie Koutrakis (Libéral)
• Rob Morrison remplace Mark Strahl (Conservateur)
• Karen Vecchio remplace Chris Lewis (Conservateur)
• Bonita Zarrillo remplace Taylor Bachrach (NPD)
Bibliothèque du Parlement
• Geneviève Gosselin, analyste
• Alexandre Lafrenière, analyste
Institut climatique du Canada
• Ryan Ness, directeur, Adaptation
Horizons Group
• Wing-On Li, directeur et président
MRC de Vaudreuil-Soulanges
• Patrick Bousez, préfet
Municipalité des Îles-de-la-Madeleine
• Antonin Valiquette, maire
TransLink
• Ralf Nielsen, directeur, Durabilité des entreprises
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
• Andrée Bouchard, mairesse
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 7 mars 2023, le Comité reprend son étude de l'adaptation des infrastructures pour faire face au changement climatique.

Ryan Ness, Ralf Nielsen, Wing-On Li, Patrick Bousez, Antonin Valiquette et Andrée Bouchard font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 28, conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

À 11 h 49, conformément à l'article 115(5) du Règlement, la réunion est suspendue.

À 12 h 13, la réunion reprend.

Sur motion de Dan Muys, il est convenu, — Que, conformément au paragraphe 81(5) du Règlement, le Comité entreprenne une étude sur le budget supplémentaire des dépenses (A) de 2023-2024; que le ministre des Transports et le dirigeant principal des finances de Transports Canada ainsi que le ministre de l’Infrastructure et la dirigeante principale des finances d’Infrastructure Canada soient invités à comparaître au moins deux heures chacun et que ces deux réunions aient lieu le plus rapidement possible.

Du consentement unanime, il est convenu, — Que le Comité demande officiellement aux entreprises de télécommunications de soumettre une réponse écrite quant aux raisons pour lesquelles, sur une période de cinq ou six jours, des millions de Québécois étaient sans service cellulaire.

À 13 h 24, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Carine Grand-Jean