Détails du vote

Vote n° 281

41e législature, 2e session
JOUR DE SÉANCE NO 144 - MERCREDI 19 NOVEMBRE 2014
Parrain :
M. Lemieux (Glengarry—Prescott—Russell)
Motion:
Premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (amendement)

Que la motion soit modifiée par substitution aux mots suivants le mot « Que » de ce qui suit :

« le premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, présenté à la Chambre le jeudi 27 mars 2014, ne soit pas adopté maintenant, mais que, compte tenu de la conclusion des négociations de l’Accord économique et commercial global et de la publication de son texte définitif, le rapport soit renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire avec l'instruction de le modifier de manière à affirmer que l’Accord établit un équilibre convenable entre la création de débouchés pour les exportateurs de produits agricoles et alimentaires et le maintien du système de gestion de l’offre et que, par conséquent, l’accord de libre-échange entre le Canada et l’Union européenne devrait être mis en œuvre tel qu’il a été négocié. »
Voir le vote publié dans les Journaux du mercredi 19 novembre 2014
Détails des résultats Afficher par : Député(e) | Parti | Province/Territoire | Résultat
Exporter les résultats de recherche - XML