Présidents de séance et agents supérieurs de la Chambre – Rapport détaillé sur les frais de déplacement

Le Rapport détaillé sur les frais de déplacement des présidents de séance et des agents supérieurs de la Chambre présente tous les frais de déplacement payés au moyen des fonds de la Chambre, à savoir les frais de transport et d’hébergement, les frais liés aux repas et les faux frais, et toute autre dépense liée aux déplacements des présidents de séance, des agents supérieurs de la Chambre et de leurs employés.

Période de rapport

Télécharger CSV

Déplacements

Nom

Rôle

Caucus

Dates

Total

2TRA_10453

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 7 juillet 2021 au 7 juillet 2021

21,35 $

Nom du voyageur

Sha, Shunfu

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	21,35 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	21,35 $

2TRA_10424

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 7 juillet 2021 au 18 juillet 2021

6 891,15 $

Nom du voyageur

Lamb, Allison

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	3 681,56 $
Hébergement	2 016,32 $
Repas et faux frais	1 193,27 $
Total	6 891,15 $

2TRA_10422

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 7 juillet 2021 au 18 juillet 2021

4 818,79 $

Nom du voyageur

Cinerari, Anthony

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 604,26 $
Hébergement	2 021,26 $
Repas et faux frais	1 193,27 $
Total	4 818,79 $

2TRA_10468

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 8 juillet 2021 au 11 juillet 2021

1 776,83 $

Nom du voyageur

Tucker, Chelsea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	643,24 $
Hébergement	772,92 $
Repas et faux frais	360,67 $
Total	1 776,83 $

2TRA_10419

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 8 juillet 2021 au 18 juillet 2021

4 877,09 $

Nom du voyageur

Ransom, Deborah

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	2 024,39 $
Hébergement	1 787,80 $
Repas et faux frais	1 064,90 $
Total	4 877,09 $

2TRA_10426

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 8 juillet 2021 au 18 juillet 2021

3 848,59 $

Nom du voyageur

O'Toole, L’hon. Erin

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 504,25 $
Hébergement	1 804,96 $
Repas et faux frais	539,38 $
Total	3 848,59 $

2TRA_10463

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 8 juillet 2021 au 18 juillet 2021

4 625,97 $

Nom du voyageur

Pierce, Jeffrey

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 773,27 $
Hébergement	1 787,80 $
Repas et faux frais	1 064,90 $
Total	4 625,97 $

2TRA_10427

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 8 juillet 2021 au 18 juillet 2021

2 549,15 $

Nom du voyageur

Simard, Yannick

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Calgary - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 484,25 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	1 064,90 $
Total	2 549,15 $

2TRA_10425

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 12 juillet 2021 au 15 juillet 2021

1 723,01 $

Nom du voyageur

Mitchell, James

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Vancouver

Détails concernant les dépenses

Transport	1 078,10 $
Hébergement	395,97 $
Repas et faux frais	248,94 $
Total	1 723,01 $

2TRA_10423

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 12 juillet 2021 au 18 juillet 2021

4 499,00 $

Nom du voyageur

Sabatino, Joseppina

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Vancouver - Nanaimo - Kelowna - Regina - Saskatoon - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	2 676,11 $
Hébergement	1 118,42 $
Repas et faux frais	704,47 $
Total	4 499,00 $

2TRA_10437

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 24 juillet 2021 au 2 août 2021

3 942,38 $

Nom du voyageur

Lamb, Allison

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	2 103,04 $
Hébergement	1 009,91 $
Repas et faux frais	829,43 $
Total	3 942,38 $

2TRA_10440

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 24 juillet 2021 au 2 août 2021

3 226,05 $

Nom du voyageur

Cinerari, Anthony

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 386,71 $
Hébergement	1 009,91 $
Repas et faux frais	829,43 $
Total	3 226,05 $

2TRA_10470

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 25 juillet 2021 au 31 juillet 2021

3 315,92 $

Nom du voyageur

Zinck, Angela

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Halifax - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Halifax

Détails concernant les dépenses

Transport	1 780,03 $
Hébergement	872,85 $
Repas et faux frais	663,04 $
Total	3 315,92 $

2TRA_10438

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 26 juillet 2021 au 31 juillet 2021

2 976,97 $

Nom du voyageur

Ransom, Deborah

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 669,64 $
Hébergement	735,79 $
Repas et faux frais	571,54 $
Total	2 976,97 $

2TRA_10464

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 26 juillet 2021 au 31 juillet 2021

2 938,03 $

Nom du voyageur

Pierce, Jeffrey

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 630,70 $
Hébergement	735,79 $
Repas et faux frais	571,54 $
Total	2 938,03 $

2TRA_10439

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 26 juillet 2021 au 31 juillet 2021

3 435,26 $

Nom du voyageur

Sabatino, Joseppina

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa -St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	2 109,21 $
Hébergement	735,79 $
Repas et faux frais	590,26 $
Total	3 435,26 $

2TRA_10442

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 26 juillet 2021 au 31 juillet 2021

2 975,61 $

Nom du voyageur

Simard, Yannick

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Montréal

Détails concernant les dépenses

Transport	1 668,28 $
Hébergement	735,79 $
Repas et faux frais	571,54 $
Total	2 975,61 $

2TRA_10441

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 26 juillet 2021 au 2 août 2021

2 709,41 $

Nom du voyageur

O'Toole, L’hon. Erin

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Ottawa - St. John's - Gander - St. John's - Saint-John - Fredericton - Charlottetown - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 613,18 $
Hébergement	735,79 $
Repas et faux frais	360,44 $
Total	2 709,41 $

2TRA_10466

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

736,31 $

Nom du voyageur

Lamb, Allison

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	488,94 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	736,31 $

2TRA_10459

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 068,75 $

Nom du voyageur

Cinerari, Anthony

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	471,08 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 068,75 $

2TRA_10469

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 588,90 $

Nom du voyageur

Rioux, Axel

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	991,23 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 588,90 $

2TRA_10458

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 218,53 $

Nom du voyageur

Ransom, Deborah

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	620,86 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 218,53 $

2TRA_10454

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 136,31 $

Nom du voyageur

O'Toole, L’hon. Erin

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	602,65 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	183,36 $
Total	1 136,31 $

2TRA_10457

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 231,62 $

Nom du voyageur

Mesidor, Jean-Henry

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	633,95 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 231,62 $

2TRA_10465

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 245,86 $

Nom du voyageur

Pierce, Jeffrey

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	648,19 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 245,86 $

2TRA_10467

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 526,75 $

Nom du voyageur

Toth, Laurence

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 104,24 $
Hébergement	175,14 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 526,75 $

2TRA_10456

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 094,72 $

Nom du voyageur

Sancandi, Lea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	497,05 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 094,72 $

2TRA_10455

O'Toole, L’hon. Erin

Chef, opposition officielle

Conservateur

Du 6 août 2021 au 8 août 2021

1 200,32 $

Nom du voyageur

Simard, Yannick

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Saint-Hyacinthe - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	602,65 $
Hébergement	350,30 $
Repas et faux frais	247,37 $
Total	1 200,32 $

2TRA_10404

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 28 juin 2021 au 1^er juillet 2021

1 503,66 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - St-Gédéon - Labrecque - Lamarche - St-Ambroise - Chicoutimi - La Baie - Jonquière - Chicoutimi - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	809,53 $
Hébergement	363,72 $
Repas et faux frais	330,41 $
Total	1 503,66 $

2TRA_10405

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 28 juin 2021 au 1^er juillet 2021

665,43 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Shawinigan - St-Gédéon - Labrecque - Lamarche - St-Ambroise - Chicoutimi - La Baie - Jonquière - Chicoutimi - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	417,62 $
Repas et faux frais	247,81 $
Total	665,43 $

2TRA_10402

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 2 juillet 2021 au 2 juillet 2021

40,09 $

Nom du voyageur

Pagé, David

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Montréal - Chambly - Montréal

Détails concernant les dépenses

Transport	40,09 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	40,09 $

2TRA_10403

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 2 juillet 2021 au 2 juillet 2021

78,27 $

Nom du voyageur

Rodrigue, Karine

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

St-Lazare - Chambly - St-Lazare

Détails concernant les dépenses

Transport	78,27 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	78,27 $

2TRA_10412

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 5 juillet 2021 au 8 juillet 2021

607,21 $

Nom du voyageur

Pagé, David

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Montréal - Sept-îles - La Tabatière - Blanc-Sablon - Trois-Rivières

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	332,80 $
Repas et faux frais	274,41 $
Total	607,21 $

2TRA_10411

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 5 juillet 2021 au 8 juillet 2021

626,95 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour rencontrer des visiteurs/dignitaires

Itinéraire

Shawinigan - Sept-Îles - La Tabatière - Blanc-Sablon - Trois-Rivières

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	371,13 $
Repas et faux frais	255,82 $
Total	626,95 $

2TRA_10413

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 9 juillet 2021 au 9 juillet 2021

214,30 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Montréal - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	195,71 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	18,59 $
Total	214,30 $

2TRA_10446

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 12 juillet 2021 au 12 juillet 2021

74,45 $

Nom du voyageur

Boulianne, Mathias

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Drummondville - Beloeil - Drummondville

Détails concernant les dépenses

Transport	74,45 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	74,45 $

2TRA_10415

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 12 juillet 2021 au 15 juillet 2021

1 536,15 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Victoriaville - Lac-Mégantic - Québec - Saint-Raymond - Québec - Château Richer - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	707,65 $
Hébergement	437,82 $
Repas et faux frais	390,68 $
Total	1 536,15 $

2TRA_10414

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 12 juillet 2021 au 15 juillet 2021

1 025,55 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Chambly - Victoriaville - Lac-Mégantic - Québec - Saint-Raymond - Shawinigan - Québec - Château-Richer - Shawinigan - Québec - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	597,52 $
Hébergement	135,24 $
Repas et faux frais	292,79 $
Total	1 025,55 $

2TRA_10417

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 16 juillet 2021 au 16 juillet 2021

152,72 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Shawinigan - Montréal - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	152,72 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	152,72 $

2TRA_10429

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 19 juillet 2021 au 22 juillet 2021

627,46 $

Nom du voyageur

Manseau, Benoit

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Val D'Or - Amos - Rouyn-Noranda - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	375,17 $
Repas et faux frais	252,29 $
Total	627,46 $

2TRA_10430

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 19 juillet 2021 au 22 juillet 2021

627,46 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Shawinigan - Val d'Or - Amos - Rouyn-Noranda - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	375,17 $
Repas et faux frais	252,29 $
Total	627,46 $

T0214440

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 23 juillet 2021 au 23 juillet 2021

64,22 $

Nom du voyageur

Regimbald, Johanne

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Chambly - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	64,22 $
Total	64,22 $

2TRA_10421

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 23 juillet 2021 au 24 juillet 2021

506,17 $

Nom du voyageur

Manseau, Benoit

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Beloeil - Chambly - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	227,13 $
Hébergement	181,37 $
Repas et faux frais	97,67 $
Total	506,17 $

2TRA_10418

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 23 juillet 2021 au 24 juillet 2021

384,14 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour rencontrer des visiteurs/dignitaires

Itinéraire

Shawinigan - Beloeil - Chambly - Montréal - Brossard - Longeuil - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	157,49 $
Hébergement	144,05 $
Repas et faux frais	82,60 $
Total	384,14 $

2TRA_10420

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 26 juillet 2021 au 27 juillet 2021

516,06 $

Nom du voyageur

Manseau, Benoit

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Trois-Rivières - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	305,43 $
Hébergement	112,96 $
Repas et faux frais	97,67 $
Total	516,06 $

2TRA_10431

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 27 juillet 2021 au 27 juillet 2021

38,18 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Shawinigan - Trois-Rivières - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	38,18 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	38,18 $

2TRA_10435

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 30 juillet 2021 au 1^er août 2021

529,39 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Shawinigan - Saint-Irénée - Isle aux Coudres- Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	265,34 $
Hébergement	264,05 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	529,39 $

2TRA_10448

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 2 août 2021 au 4 août 2021

494,63 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Shawinigan - Chambly - Salaberry-de-Valleyfield - Mercier - Montréal - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	329,42 $
Repas et faux frais	165,21 $
Total	494,63 $

2TRA_10443

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 3 août 2021 au 3 août 2021

277,33 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Salaberry-de-Valleyfield - Mercier - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	194,73 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	82,60 $
Total	277,33 $

2TRA_10444

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 4 août 2021 au 4 août 2021

191,80 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Montréal - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	173,21 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	18,59 $
Total	191,80 $

2TRA_10449

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 5 août 2021 au 8 août 2021

746,98 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour participer à un événement

Itinéraire

Shawinigan - Québec - Îles-de-la-Madeleine - Québec - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	646,65 $
Repas et faux frais	100,33 $
Total	746,98 $

2TRA_10451

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 8 août 2021 au 8 août 2021

135,53 $

Nom du voyageur

Manseau, Benoit

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Québec - Shawinigan - Québec

Détails concernant les dépenses

Transport	135,53 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	135,53 $

2TRA_10445

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 8 août 2021 au 8 août 2021

333,70 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Shawinigan - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	333,70 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	333,70 $

2TRA_10447

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 8 août 2021 au 8 août 2021

96,41 $

Nom du voyageur

Boulianne, Mathias

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Drummondville - Shawinigan - Drummondville

Détails concernant les dépenses

Transport	96,41 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	96,41 $

2TRA_10452

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 9 août 2021 au 10 août 2021

642,24 $

Nom du voyageur

Manseau, Benoit

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Québec - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	228,11 $
Hébergement	237,17 $
Repas et faux frais	176,96 $
Total	642,24 $

2TRA_10462

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 9 août 2021 au 13 août 2021

983,73 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Québec - Lévis - Rivière-du-Loup - Matane - Percé - Gaspé - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	495,39 $
Repas et faux frais	488,34 $
Total	983,73 $

2TRA_10461

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 9 août 2021 au 14 août 2021

1 659,87 $

Nom du voyageur

Blanchet, Yves-François

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour rencontrer des visiteurs/dignitaires

Itinéraire

Shawinigan - Wendake - Québec - Lévis - Rivière-du-Loup - Matane - Gaspé - Percé - Shawinigan

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	1 171,31 $
Repas et faux frais	488,56 $
Total	1 659,87 $

2TRA_10474

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 22 septembre 2021 au 22 septembre 2021

232,68 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Montréal - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	195,71 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	36,97 $
Total	232,68 $

2TRA_10480

Blanchet, Yves-François

Chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 27 septembre 2021 au 27 septembre 2021

181,04 $

Nom du voyageur

Riopel, Joanie

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Saint-Sauveur - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	181,04 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	181,04 $

2TRA_10407

DeBellefeuille, Claude

Whip en chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 28 mai 2021 au 4 juin 2021

1 655,34 $

Nom du voyageur

Dufour-Tremblay, Jeff

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Boucherville - Rimouski - Matane

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	956,59 $
Repas et faux frais	698,75 $
Total	1 655,34 $

2TRA_10408

DeBellefeuille, Claude

Whip en chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 6 juin 2021 au 10 juin 2021

1 126,11 $

Nom du voyageur

Dufour-Tremblay, Jeff

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Baie-Comeau - Rimouski - Matane

Détails concernant les dépenses

Transport	275,29 $
Hébergement	460,14 $
Repas et faux frais	390,68 $
Total	1 126,11 $

2TRA_10460

DeBellefeuille, Claude

Whip en chef, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 7 août 2021 au 8 août 2021

180,35 $

Nom du voyageur

Gendron-Nadeau, Geneviève

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Gatineau - Shawinigan - Gatineau

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	134,72 $
Repas et faux frais	45,63 $
Total	180,35 $

2TRA_10450

Blanchet, Yves-François

Bureau de recherche du caucus national, autre parti d'opposition

Bloc Québécois

Du 8 août 2021 au 8 août 2021

158,45 $

Nom du voyageur

Coulombe-Bonnafous, Julien

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer le député responsable du bureau de recherche du caucus national

Itinéraire

Montréal - Shawinigan - Montréal

Détails concernant les dépenses

Transport	158,45 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	158,45 $

2TRA_10400

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 16 mai 2021 au 17 mai 2021

1 122,95 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Toronto - Montréal - Toronto

Détails concernant les dépenses

Transport	666,04 $
Hébergement	344,17 $
Repas et faux frais	112,74 $
Total	1 122,95 $

2TRA_10478

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 8 juin 2021 au 9 juin 2021

749,09 $

Nom du voyageur

Bass, Andrea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - London - Mississauga - Toronto - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	513,60 $
Hébergement	135,36 $
Repas et faux frais	100,13 $
Total	749,09 $

2TRA_10399

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 8 juin 2021 au 9 juin 2021

285,83 $

Nom du voyageur

McCaldin, Geoffrey

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - London - Toronto - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	34,89 $
Hébergement	135,36 $
Repas et faux frais	115,58 $
Total	285,83 $

2TRA_10401

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 16 juin 2021 au 21 juin 2021

333,02 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Ottawa - Montréal - Toronto - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	333,02 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	333,02 $

2TRA_10406

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 23 juin 2021 au 24 juin 2021

384,73 $

Nom du voyageur

McCaldin, Geoffrey

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Montréal - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	13,93 $
Hébergement	258,06 $
Repas et faux frais	112,74 $
Total	384,73 $

2TRA_10432

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 1^er juillet 2021 au 4 juillet 2021

3 813,09 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Vancouver - Tofino - Vancouver

Détails concernant les dépenses

Transport	1 749,47 $
Hébergement	1 703,19 $
Repas et faux frais	360,43 $
Total	3 813,09 $

2TRA_10479

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 4 juillet 2021 au 17 juillet 2021

5 974,48 $

Nom du voyageur

Bass, Andrea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Vancouver - Nanaimo - Vancouver - Toronto - Windsor - London - Hamilton - Toronto

Détails concernant les dépenses

Transport	2 733,87 $
Hébergement	2 062,61 $
Repas et faux frais	1 178,00 $
Total	5 974,48 $

2TRA_10433

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 7 juillet 2021 au 10 juillet 2021

1 009,66 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Vancouver - Nanaimo - Duncan - Victoria - Vancouver

Détails concernant les dépenses

Transport	0,00 $
Hébergement	635,77 $
Repas et faux frais	373,89 $
Total	1 009,66 $

2TRA_10428

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 11 juillet 2021 au 17 juillet 2021

2 145,99 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Vancouver - Toronto - Windsor - London - Hamilton - Toronto

Détails concernant les dépenses

Transport	1 639,44 $
Hébergement	140,53 $
Repas et faux frais	366,02 $
Total	2 145,99 $

2TRA_10416

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 13 juillet 2021 au 19 juillet 2021

3 188,84 $

Nom du voyageur

Richer, Mélanie L.

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Windsor - London - Hamilton - Calgary - Edmonton - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 711,76 $
Hébergement	722,22 $
Repas et faux frais	754,86 $
Total	3 188,84 $

2TRA_10476

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 17 juillet 2021 au 19 juillet 2021

2 076,90 $

Nom du voyageur

Bass, Andrea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Toronto - Calgary - Edmonton - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 568,22 $
Hébergement	255,84 $
Repas et faux frais	252,84 $
Total	2 076,90 $

2TRA_10434

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 17 juillet 2021 au 19 juillet 2021

2 118,33 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Toronto - Calgary - Edmonton - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 700,16 $
Hébergement	219,13 $
Repas et faux frais	199,04 $
Total	2 118,33 $

2TRA_10477

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 21 juillet 2021 au 22 juillet 2021

722,19 $

Nom du voyageur

Bass, Andrea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Toronto - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	392,27 $
Hébergement	229,79 $
Repas et faux frais	100,13 $
Total	722,19 $

2TRA_10471

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 25 juillet 2021 au 27 juillet 2021

3 568,90 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour rencontrer des visiteurs/dignitaires

Itinéraire

Toronto - Thunder Bay - Lansdowne House - Thunder Bay - Vancouver

Détails concernant les dépenses

Transport	3 118,90 $
Hébergement	249,73 $
Repas et faux frais	200,27 $
Total	3 568,90 $

2TRA_10436

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 25 juillet 2021 au 31 juillet 2021

4 996,60 $

Nom du voyageur

Richer, Mélanie L.

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Thunder Bay - Lansdowne House - Thunder Bay - Vancouver - Kamloops - Penticton - Vancouver - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	3 181,36 $
Hébergement	1 151,59 $
Repas et faux frais	663,65 $
Total	4 996,60 $

2TRA_10473

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 27 juillet 2021 au 31 juillet 2021

2 138,85 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Burnaby - Kamloops - Penticton - Burnaby - Toronto

Détails concernant les dépenses

Transport	1 414,19 $
Hébergement	508,99 $
Repas et faux frais	215,67 $
Total	2 138,85 $

2TRA_10475

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 8 août 2021 au 12 août 2021

1 571,26 $

Nom du voyageur

Bass, Andrea

Type de voyageur

Employé(e) de l'agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour appuyer l’agent supérieur de la Chambre

Itinéraire

Ottawa - Moncton - Charlottetown - Halifax - St.John's - Ottawa

Détails concernant les dépenses

Transport	1 571,26 $
Hébergement	0,00 $
Repas et faux frais	0,00 $
Total	1 571,26 $

2TRA_10472

Singh, Jagmeet

Chef, autre parti d'opposition

Nouveau Parti démocratique

Du 8 août 2021 au 12 août 2021

4 072,83 $

Nom du voyageur

Singh, Jagmeet

Type de voyageur

Agent supérieur de la Chambre

But du déplacement

Pour assister à une réunion d’affaires

Itinéraire

Toronto - Moncton - Charlottetown - Halifax - St. John's - Toronto

Détails concernant les dépenses

Transport	2 947,75 $
Hébergement	670,43 $
Repas et faux frais	454,65 $
Total	4 072,83 $