yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
37e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
28 études et activités
catégorisées comme suit :
8projets de loi
4études en lien aux budgets des dépenses
11études créées par le Comité
2études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
3activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
9 rapports
à la Chambre, dont :
7suite aux études d'un projet de loi
1suite à l’étude liée aux budgets des dépenses
1suite à l’étude créée par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
54 réunions
Membres du Comité
En date du 16 septembre 2002
Président
Raymond
Bonin
Nickel Belt
Ontario
Raymond
Bonin
Nickel Belt
Ontario
Vice-président(e)s
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Maurice
Vellacott
Saskatoon—Wanuskewin
Saskatchewan
Maurice
Vellacott
Saskatoon—Wanuskewin
Saskatchewan
Membres
L’hon.
Larry
Bagnell
Yukon
Yukon
L’hon.
Larry
Bagnell
Yukon
Yukon
Gérard
Binet
Frontenac—Mégantic
Québec
Gérard
Binet
Frontenac—Mégantic
Québec
Serge
Cardin
Sherbrooke
Québec
Serge
Cardin
Sherbrooke
Québec
Jean-Guy
Carignan
Québec-Est
Québec
Jean-Guy
Carignan
Québec-Est
Québec
David
Chatters
Athabasca
Alberta
David
Chatters
Athabasca
Alberta
John
Finlay
Oxford
Ontario
John
Finlay
Oxford
Ontario
L'hon.
John
Godfrey
Don Valley-Ouest
Ontario
L'hon.
John
Godfrey
Don Valley-Ouest
Ontario
Richard
Marceau
Charlesbourg—Jacques-Cartier
Québec
Richard
Marceau
Charlesbourg—Jacques-Cartier
Québec
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Brian
Pallister
Portage—Lisgar
Manitoba
Brian
Pallister
Portage—Lisgar
Manitoba
Benoît
Serré
Timiskaming—Cochrane
Ontario
Benoît
Serré
Timiskaming—Cochrane
Ontario
Guy
St-Julien
Abitibi—Baie-James—Nunavik
Québec
Guy
St-Julien
Abitibi—Baie-James—Nunavik
Québec