Passer au contenu
Début du contenu

HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance no 75

Le mardi 23 mars 1999

Le Comité permanent de la santé se réunit aujourd'hui à huis clos, à 15 h 45, dans la salle 208 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Joseph Volpe, président.

Membres du Comité présents : Dan McTeague, Maria Minna, Pauline Picard, Karen Redman, Rose-Marie Ur, Maurice Vellacott, Judy Wasylycia-Leis.

Membre substitut présent : Keith Martin pour Reed Elley.

Aussi présentes : De la Bibliothèque du Parlement : Nancy Miller Chenier; Sonya Norris, attachées de recherche.

Conformément à l'article 108 (2) du Règlement, le Comité reprend son étude sur la situation des dons d'organes et de tissus au Canada (voir le procès-verbal du mardi 1er décembre 1998).

Le Comité donne des instructions au personnel au sujet de l'ébauche de rapport.

Il est convenu, -- Que le cadre de travail proposé pour le présent rapport soit approuvé.

Il est convenu, -- Que le Comité tienne une conférence de presse lorsque le rapport aura été déposé.

À 17 h 55, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.


La greffière du Comité

Marie Danielle Vachon