Passer au contenu

NRGO Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

ANNEXE A
LISTE DE TÉMOINS

ORGANISMES ET INDIVIDUS

RÉUNION

DATE

L'hon. Ralph Goodale, c.p., député
Ministre des resources naturelles

69

jeudi 6 mai 1999

Affaires étrangères et du commerce international Canada

71

lundi 10 mai 1999

Richard Ballhorn
directeur général,Direction générale des affaires environementales internationales

 

 

Wallace Dowswell
Directeur général,Direction générales des côntroles à l'exportation et à l'importation

 

 

Ressources naturelles Canada

71

lundi 10 mai 1999

Yvan Hardy
sous-ministre adjoint

 

 

Pauline Myre
Directrice générale par intérim, Direction générale de la politique, de la planification et des affaires gouvernementales

 

 

Doug Ketcheson
Directeur général, Direction général de l'industrie, de l'économie et des programmes

 

 

Carl Winget
Directeur général par intérim, Direction générale des sciences

 

 

« Greenpeace »

72

jeudi 13 mai 1999

Catherine Stewart
Vétéran forestier

 

 

« Heiltsuk Nation »

72

jeudi 13 mai 1999

Robert Germyn
Membre du conseil de bande

 

 

Ed Newman

 

 

"Interfor"

72

jeudi 13 mai 1999

Richard Slaco
Chef forestier

 

 

"MacMillan Bloedel"

72

jeudi 13 mai 1999

Linda Coady
Vice-présidente,Entreprise environementale

 

 

"Sierra Legal Defence Fund"

72

jeudi 13 mai 1999

Karen Wristen
Directrice exécutive

 

 

" Truck Loggers Association "

72

jeudi 13 mai 1999

Rick Jeffery
Vice-président

 

 

« Western Canada Wilderness Committee»

72

jeudi 13 mai 1999

Joe Foy
Coordonnateur de campagne

 

 

« Western Forest Products Ltd »

72

jeudi 13 mai 1999

Bill Dumont
Chef forestier

 

 

Sandy Lavigne
Coordonnateur de programmes environnementale

 

 

"Association of British Columbia Professional Foresters"

73

vendredi 14 mai 1999

Nick Arkle
Président

 

 

Van Scoffield
Directeur exécutif

 

 

Jerome Marburg
" Registrar & Manager Professional Standards"

 

 

« British Columbia Business Council »

73

vendredi 14 mai 1999

Jerry Lampert
Président et directeur général

 

 

Jock Finlayson
Vice-président

 

 

"Coastal Forest Lumber Association (CFLA)"

73

vendredi 14 mai 1999

Brian Zak
Président

 

 

Ken Higginbotham
Vice-président « Coast Logging » et chef forestier

 

 

« Council of Forest Industries »

73

vendredi 14 mai 1999

Paul Perkins
Vice -président, « Lands and Strategic Planning, Wyerhaeuser »

 

 

" Forest Alliance of British Columbia "

73

vendredi 14 mai 1999

Patrick Moore
directeur

 

 

"Forest Practices Board"

73

vendredi 14 mai 1999

Keith Moore
Président

 

 

« Industrial, Wood & Allied Workers of Canada »

73

vendredi 14 mai 1999

Terry Smith
Secrétaire trésorier

 

 

Kim Pollock
Directeur, environnement et politiques publiques

 

 

Darrel Wong
Président, Locale 2171

 

 

Darol Smith
Membre exécutif du conseil, Local 2171