FAIT Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Pour le Sous-comité, une considération importante tout au long de ses audiences a été de savoir si le gouvernement fédéral a ou non accordé une importance suffisante aux échanges et aux investissements entre le Canada et l’Europe. Alors que l’économie des États-Unis traverse une période de turbulence, ne vaut-il pas la peine de chercher à diversifier nos échanges vers d’autres régions économiques viables comme l’Europe? Nous croyons qu’il ne faut d’aucune façon décourager les échanges et les investissements en Amérique, mais qu’il appartient au gouvernement fédéral de prendre toutes les mesures imaginables pour trouver de nouvelles façons de renforcer notre relation économique transatlantique.