| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 24 | | Séance no 24 |
| Wednesday, March 9, 2005 | | Le mercredi 9 mars 2005 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (992-1147) |
|
(992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-19, An Act to amend the Competition Act and to make consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-19, Loi modifiant la Loi sur la concurrence et d'autres lois en conséquence |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Association of Canadian Advertisers | | Association canadienne des annonceurs |
| |
Robert Reaume, Vice-President
Policy and Research | | Robert Reaume, vice-président
Politique et recherche |
| |
James Musgrove, Legal Counsel
Lang Michener | | James Musgrove, conseiller juridique
Lang Michener |
| |
Rupert T. Brendon
President, Institute of Communications and Advertising | | Rupert T. Brendon
Président, Institut des communications et de la publicité |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
George N. Addy, Partner
Davies Ward Phillips and Vineberg LLP | | George N. Addy, associé
Davies Ward Phillips et Vineberg LLP |
| |
| Canadian Federation of Independent Business | | Fédération canadienne de l'entreprise indépendante |
| |
| Garth Whyte, Executive Vice-President | | Garth Whyte, vice-président exécutif |
| |
André Piché, Director
National Affairs | | André Piché, directeur
Affaires nationales |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Louise M. Thibault ((613) 947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/03/08 12:59 p.m. |
|
2005/03/08 12 h 59 |