HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities

Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 16

Séance n^o 16

Tuesday, October 17, 2006

Le mardi 17 octobre 2006

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 heures à 13 heures

Room 701, La Promenade Building		Pièce 701, édifice de La Promenade
((613) 943-0024)		((613) 943-0024)

Orders of the Day

Ordre du jour

1.	Government funding cuts to the Human Resources and Social Development Canada Department

1.	Compressions du gouvernement au ministère des Ressources humaines et du Développement social

Witnesses

Témoins

Canadian Alliance of Student Associations

Alliance canadienne des associations étudiantes

Phillippe Ouellette, National Director

Phillippe Ouellette, directeur national

Toby White, Government Relations Officer

Toby White, directeur adjoint aux relations gouvernementales

Canadian Policy Research Networks

Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques

Sharon Manson Singer, President

Sharon Manson Singer, présidente

Canadian Labour Congress

Congrès du travail du Canada

Barb Byers, Executive Vice-President

Barb Byers, vice-présidente exécutive

Tamara Levine, National Representative
Education Department

Tamara Levine, représentante nationale
Secteur de l'éducation

Child Care Advocacy Association of Canada

Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance

Monica Lysack, Executive Director

Monica Lysack, directrice générale

The Muttart Foundation

Bob Wyatt, Executive Director

Bob Wyatt, directeur général

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

La greffière du Comité

Christine Lafrance ((613) 996-1542)

Clerk of the Committee

2006/10/16 4:02 p.m.

2006/10/16 16 h 2