HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 40th Parliament

2^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées

Meeting No. 15

Séance n^o 15

Thursday, April 23, 2009

Le jeudi 23 avril 2009

11:14 a.m. to 1:03 p.m.

11 h 14 à 13 h 3

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)		(613-996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

1.	Federal Contribution to Reducing Poverty in Canada

1.	Contribution fédérale pour diminuer la pauvreté au Canada

Witnesses

Témoins

Co-operative Housing Federation of Canada

Fédération de l'habitation coopérative du Canada

Nicholas Gazzard, Executive Director
National Office

Nicholas Gazzard, directeur général
Bureau national

Centre for Equality Rights in Accommodation

Centre pour les droits à l'égalité au logement

Bruce Porter, Consultant and Former Executive Director

Bruce Porter, consultant et ancien directeur exécutif

Canadian Housing and Renewal Association

Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine

Geoff Gillard, Acting Executive Director

Geoff Gillard, directeur exécutif intérimaire

Canadian Co-operative Association

Lynne Markell, Advisor
Government Affairs and Public Policy

Lynne Markell, conseillère
Affaires gouvernementales et politiques publiques

John Julian, Director
International Communication and Policy

John Julian, directeur
Télécommunication internationale et politique

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Motion from Mr. Yves Lessard

• Motion de M. Yves Lessard

La greffière du Comité

Christine Holke David (613-996-1542)

Clerk of the Committee

2009/04/24 3:57 p.m.

2009/04/24 15 h 57