Passer au contenu
Début du contenu

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Natural Resources   Comité permanent des ressources naturelles
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 7 Séance no 7
Thursday, March 5, 2009 Le jeudi 5 mars 2009
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 269, West Block   Pièce 269, édifice de l'Ouest
(613-992-6324)   (613-992-6324)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
3:30 p.m. to 5:00 p.m. 15 h 30 à 17 heures
 
1. Examination of the Contribution of integrated approaches for providing energy services in Canadian communities
 
1. Examen de la contribution d'une approche intégrée des services énergétiques dans les collectivités canadiennes
 
Witnesses Témoins
 
B.C. Hydro B.C. Hydro
 
Joanne McKenna, Project Manager
Distributed Generation Strategy, Customer Care and Conservation
 Joanne McKenna, gestionnaire de projet
Stratégie de production décentralisée, Service d'aide et de fidélisation de la clientèle
 
Victoria Smith, Manager
Aboriginal and Sustainable Communities Sector, Key Account Management
 Victoria Smith, gestionnaire
Service des Autochtones et des communautés durables, Gestion de comptes clés
 
Terasen Gas Terasen Gas
 
Douglas Stout, Vice-president
Marketing and Business Development
 Douglas Stout, vice-président
Commercialisation et expansion des affaires
 
Union Gas Limited Union Gas Limited
 
Mel Ydreos, Vice-President
Operations
 Mel Ydreos, vice-président
Opérations
 

 
 
 
5:00 p.m. to 5:30 p.m. 17 heures à 17 h 30
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
 
La greffière du Comité
Marie-France Renaud ((613) 995-0047)
Clerk of the Committee
 
2009/03/04 11:33 a.m.   2009/03/04 11 h 33