| 1905 |
Rapport Todd |
Produire un plan directeur pour faire d’Ottawa une capitale représentative du pays |
F. G. Todd, Montréal, architectepaysagiste |
Commission d’embellissement d’Ottawa |
| 1915 |
Rapport de la
Commission Holt |
Proposer une solution au problème d’expansion de la colline du Parlement |
Commission présidée par Sir Herbert Holt |
Commission du plan fédéral |
| 1925-1928 |
Études Cauchon |
Donner des conseils en matière d’urbanisme |
Noulan Cauchon, expert-conseil en planification |
Ville d’Ottawa |
| 1938-1950 |
Plan Gréber |
Produire un plan d’aménagement pour l’ensemble du district fédéral d’Ottawa-Hull |
Jacques Gréber, urbaniste parisien |
Gouvernement |
| 1969 |
Étude sur la région centre d’Ottawa |
Formuler des principes d’aménagement qui tiennent compte du caractère historique et symbolique de la capitale |
Experts-conseils |
Ville d’Ottawa, Commission de la capitale nationale (CCN) et ministère de la Voirie de l’Ontario |
| 1970 |
Rapport de la Commission consultative des indemnités et dépenses parlementaires (rapport Beaupré) |
Examiner les ententes financières applicables aux sénateurs et aux députés |
Comité présidé par T. Norbert Beaupré |
Gouvernement |
| 1971 |
Plan d’aménagement du centre-ville |
Proposer une stratégie d’aménagement pour édifier une capitale nationale modèle |
CCN |
CCN |
| 1976 |
Rapport de la Commission consultative des locaux parlementaires (Rapport Abbott) |
Donner un avis quant au nombre et au genre de locaux et d’installations dont le Parlement aura besoin pour exercer efficacement son activité dans les années à venir |
Commission présidée par Douglas C. Abbott |
Gouvernement |
| 1985 |
Rapport du Comité spécial sur la réforme de la Chambre des communes (Rapport McGrath) |
Examiner les pouvoirs, les procédures et l’organisation de la Chambre des communes |
Comité présidé par James A. McGrath |
Gouvernement |
| 1987 |
Plan DuToit |
Préparer un plan d’aménagement à long terme pour le secteur de la Cité parlementaire |
CCN en collaboration avec TPSGC |
CCN |
| 1988 |
Stratégie d’investissement de la région de la capitale nationale |
Aborder la question des dépenses en immobilisations dans la capitale nationale |
TPSGC |
TPSGC |
| 1992 |
Vers le XXIe siècle : Le programme de travaux visant la Cité parlementaire |
Élaborer une politique gouvernementale concernant le plan d’aménagement de la Cité parlementaire |
Service des locaux, TPSGC |
Conseil du Trésor et Cabinet |
| 1992 |
Rapport au Sénat et à la Chambre des communes sur des questions d’intérêt commun |
Analyser les problèmes touchant l’ensemble du Parlement (sécurité, entretien des biens patrimoniaux, services mixtes possibles et existants) |
Bureau du vérificateur général du Canada |
Gouvernement |
| 1992 |
Plan d’immobilisations à long terme |
S’occuper des réparations et des rénovations nécessaires sur la colline du Parlement |
TPSGC |
TPSGC |
| 1994 |
Au-delà du XXe siècle : Un plan d’aménagement de 25 ans pour la Chambre des communes |
Étudier les besoins en locaux de la Chambre des communes d’ici l’an 2018 |
Bureau de planification des locaux (Chambre des communes) |
Président de la Chambre |
| 1997 |
Conservation Guidelines for the Interior of the Centre Block, Parliament Hill |
Orienter les interventions futures des architectes, concepteurs et gestionnaires responsables des propriétés historiques afin de préserver le caractère patrimonial de l’édifice du Centre |
Programme pour la conservation du patrimoine (PCP), Services immobiliers pour Patrimoine canadien et Environnement Canada |
Direction de la Cité parlementaire (DCP), TPSGC |
| 1998 |
Stratégie de gestion des immeubles et d’investissement pour la Cité parlementaire (SGIICP) |
Recenser les grands projets parlementaires pour la période allant de 1997 à 2013 |
DCP, TPSGC |
DCP, TPSGC |
| 1998 |
Préserver la Colline |
Étayer les travaux approuvés dans le cadre du programme pour préserver la Cité parlementaire |
DCP, TPSGC |
Ministre de TPSGC |
| 1998 |
Parliament Hill Landscape Plan Design Brief |
Jeter les bases d’un cadre conceptuel pour orienter le travail de définition du concept |
Phillips Farevaag Smallenberg Inc. |
DCP, TPSGC |
| 1999 |
Une capitale pour les prochaines générations |
Proposer une vision d’avenir pour la capitale, au niveau physique et symbolique |
CCN |
CCN |