| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 26 | | Séance no 26 |
| Tuesday, April 8, 2008 | | Le mardi 8 avril 2008 |
| 1:00 p.m. to 5:00 p.m. | | 13 heures à 17 heures |
| Toronto, Ont. |
|
Toronto, Ont. |
| Delta Toronto East |
|
Delta Toronto East |
| Room Toronto B |
|
Pièce Toronto B |
| 2035 Kennedy Road |
|
2035, chemin Kennedy |
| (416) 299-1500 |
|
(416) 299-1500 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Undocumented and Temporary Foreign Workers | | Travailleurs sans-papiers et travailleurs étrangers temporaires |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 1:00 to 2:00 | | 13 heures à 14 heures |
| |
| United Food and Commercial Workers Union | | United Food and Commercial Workers Union |
| |
Stan Raper, National Coordinator
Agricultural Workers Programme | | Stan Raper, coordinateur national
Programme des travailleurs agricoles |
| |
| Canadian Association of Professional Immigration Consultants | | Association canadienne des conseillers professionnels en immigration |
| |
| Philip Mooney, National President | | Philip Mooney, président national |
| |
Alli Amlani, President
Ontario Chapter | | Alli Amlani, président
Section régionale de l'Ontario |
| |
| Chinese Canadian National Council | | Conseil national des canadiens chinois |
| |
| Victor Wong, Executive Director | | Victor Wong, directeur général |
| |
| 2:00 to 3:00 | | 14 heures à 15 heures |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| Mario Bellissimo, Certified Specialist, Barrister and Solicitor | | Mario Bellissimo, spécialiste agréé, avocat et procureur |
| |
| Canadian Auto Workers Union | | Syndicat des travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile |
| |
| Carol Phillips, Assistant to the President | | Carol Phillips, assistante au président |
| |
Raj Dhaliwal, Director
Human Rights Department | | Raj Dhaliwal, directeur
Département des droits de la personne |
| |
| Parkdale Community Legal Services | | Parkdale Community Legal Services |
| |
| Sonia Singh | | Sonia Singh |
| |
| Geraldine Sadoway | | Geraldine Sadoway |
| |
Abigail Martinez
Osgoode Hall Law School | | Abigail Martinez
Osgoode Hall Law School |
| |
| 3:00 p.m. to 4:00 p.m. | | 15 heures à 16 heures |
| |
| Justicia for Migrant Workers | | Justicia for Migrant Workers |
| |
| Chris Ramsaroop, National Organizer | | Chris Ramsaroop, coordonnateur national |
| |
| Community Social Planning Council of Toronto | | Community Social Planning Council of Toronto |
| |
| Navjeet Sidhu, Researcher | | Navjeet Sidhu, recherchiste |
| |
| Zenia Castanos, Intern | | Zenia Castanos, stagiaire |
| |
Tam Goossen, Board Member
Research Advisory Committee Chair | | Tam Goossen, membre du conseil d'administration
président du Comité consultatif de la recherche |
| |
| Industrial Accident Victims Group of Ontario | | Industrial Accident Victims Group of Ontario |
| |
| Airissa Gemma, Community Legal Worker | | Airissa Gemma, travailleuse juridique communautaire |
| |
| Alberto Lalli, Community Legal Worker | | Alberto Lalli, travailleur juridique communautaire |
| |
Consola Rubio, Community Legal Worker
Centre for Spanish Speaking People | | Consola Rubio, travailleuse juridique communautaire
Centre for Spanish Speaking People |
| |
Linda Vanucci, Staff Lawyer
Toronto Health and Safety Legal Clinic | | Linda Vanucci, avocat
Toronto Health and Safety Legal Clinic |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Andrew Bartholomew Chaplin ((613) 995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/04/07 7:14 p.m. |
|
2008/04/07 19 h 14 |