Passer au contenu Début du contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 5
 
Le jeudi 20 octobre 2011
 

Le Comité permanent de la condition féminine se réunit aujourd’hui à 15 h 32, dans la pièce 306 de l'édifice de La Promenade, sous la présidence de Tilly O'Neill Gordon, vice-présidente.

 

Membres du Comité présents : Stella Ambler, Joyce Bateman, Charmaine Borg, Mylène Freeman, Sana Hassainia, Ed Holder, Roxanne James, Tilly O'Neill Gordon, l'hon. Judy Sgro, Susan Truppe et Wai Young.

 

Membres substituts présents : Gordon Brown remplace Stella Ambler.

 

Membres associés présents : Chungsen Leung.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Havi Echenberg, analyste; Laura Munn-Rivard, analyste.

 

Témoins : Réseau canadien pour la prévention des mauvais traitements envers les aîné(e)s : Charmaine Spencer, présidente. International Network for the Prevention of Elder Abuse : Gloria Gutman, présidente. Initiative nationale pour le soin des personnes âgées : Lynn McDonald, directrice scientifique. Association des infirmières et infirmiers du Canada : Barb Mildon, présidente désignée; Josette Roussel, infirmière conseillère.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 29 septembre 2011, le Comité reprend son étude sur les mauvais traitements envers les femmes âgées.
 

Charmaine Spencer, Gloria Gutman et Lynn McDonald font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 16 h 35, la séance est suspendue.

À 16 h 39, la séance reprend.

 

Barb Mildon fait une déclaration et, avec Josette Roussel, répond aux questions.

 

À 17 h 30, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Julie-Anne Macdonald

 
 
2011/10/24 14 h 47