Passer au contenu Début du contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 93
 
Le mardi 20 novembre 2012
 

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd’hui en séance télévisée à 15 h 31, dans la pièce C-110 du 1, rue Wellington, sous la présidence de James Rajotte, président.

 

Membres du Comité présents : Mark Adler, l'hon. Scott Brison, Guy Caron, Shelly Glover, Randy Hoback, Hoang Mai, Wayne Marston, Cathy McLeod, Peggy Nash, James Rajotte et Dave Van Kesteren.

 

Membres substituts présents : Larry Miller remplace Brian Jean et Robert Sopuck remplace Mark Adler.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Brett Stuckey, analyste. Chambre des communes : Michelle Tittley, greffière à la procédure.

 

Témoins : Writers Guild of Canada : Kelly Lynne Ashton, directrice, Politique. Réseau québécois d'action pour la santé des femmes : Lydya Assayag, directrice. Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance : Shellie Bird, membre, Conseil d'administration. Sécurité alimentaire Canada : Diana Bronson, directrice générale. Association des banquiers canadiens : Terry Campbell, président et chef de la direction. Coalition canadienne des arts : Shannon Litzenberger, artiste, Chercheure en politique des arts et membre du Comité directeur. Medicine Hat and District Chamber of Commerce : Jason Melhoff, président. Association médicale canadienne : Anna Reid, présidente. Patinage Canada : Joannie Rochette, médaillée olympique de bronze; Benoit Lavoie, président. Association des producteurs de films et de télévision du Québec : Claire Samson, présidente-directrice générale. Fair Pensions for All : William Tufts, fondateur et directeur exécutif. University of Toronto : Judith Wolfson, vice-présidente, Relations universitaires.

 
Conformément à l'article 83.1 du Règlement, le Comité reprend son étude sur les consultations prébudgétaires 2012.
 

Claire Samson, Terry Campbell, Anna Reid, Kelly Lynne Ashton, Judith Wolfson, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), et Joannie Rochette font des déclarations et, avec Benoit Lavoie, répondent aux questions.

 

À 17 h 1, la séance est suspendue.

À 17 h 6, la séance reprend.

 

À 17 h 8, Peggy Nash assume la présidence.

 

Shannon Litzenberger, Shellie Bird, Diana Bronson, Jason Melhoff et Lydya Assayag, par vidéoconférence de Montréal (Québec) font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 17 h 32, du consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

 

À 17 h 47, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

Les greffiers du Comité,



Suzie Cadieux, Jean-François Lafleur

 
 
2013/03/04 13 h 25