Passer au contenu
Début du contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 65
jeudi 4 mai 2017, 15 h 21 à 17 h 1
Télévisée
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

• Ziad Aboultaif remplace Randy Hoback (Conservateur)
• Gary Anandasangaree remplace Sukh Dhaliwal (Libéral)
• Raj Grewal remplace Peter Fonseca (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Gauthier, analyste
• Simon Richards, analyste
Canadian American Business Council
• Maryscott Greenwood, directrice générale
Association canadienne des constructeurs de véhicules
• Mark Nantais, président
Canadian/American Border Trade Alliance
• Daniel Ujczo, avocat du commerce international, Dickinson Wright PLLC
Conseil canadien des affaires
• Andrea van Vugt, vice-présidente, Amérique du Nord
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 16 février 2017, le Comité entreprend son étude des priorités des intervenants canadiens ayant un intérêt dans le commerce bilatéral ou trilatéral en Amérique du Nord, entre le Canada, les États-Unis et le Mexique.

Andrea van Vugt, Daniel Ujczo, Maryscott Greenwood et Mark Nantais font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 38, la séance est suspendue.

À 16 h 41, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le président soumette au Sous-comité des budgets de comité du Comité de liaison la proposition préliminaire de déplacement dans le Nord-est et Midwest américain et à Mexico, dans le cadre de l'étude des priorités des intervenants canadiens ayant un intérêt dans le commerce bilatéral ou trilatéral en Amérique du Nord, entre le Canada, les États-Unis et le Mexique.

Il est convenu, — Que le Comité invite les envoyés provinciaux désignés qui représentent leurs provinces respectives sur la question du bois d’œuvre et écoute leurs priorités pour un nouvel accord sur le bois d’œuvre entre le Canada et les États-Unis ; que le Comité, après les rencontres initiales, invite le ministre des Ressources naturelles à présenter le plan du gouvernement sur un nouvel accord sur le bois d’œuvre.

À 17 h 1, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Lafrance