Passer au contenu Début du contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 148
Le lundi 18 mars 2019, 16 h 5 à 18 h 3
Télévisée
Présidence
Robert Oliphant, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Julie Béchard, analyste
• Madalina Chesoi, analyste
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
• Marta Morgan, sous-ministre
• Daniel Mills, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Finances
• Paul MacKinnon, sous-ministre adjoint, Politiques stratégiques et de programmes
• Harpreet Kochhar, sous-ministre adjoint, Opérations
• Mike MacDonald, sous-ministre adjoint délégué, Opérations
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 20 févirer 2019, le Comité entreprend son étude de l'objet du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2018-2019 : crédits 1b, 10b et 15b sous la rubrique Ministère de la Citoyenneté et Immigration.

Daniel Mills, Marta Morgan, Harpreet Kochhar et Paul MacKinnon répondent aux questions.

À 16 h 51, la séance est suspendue.

À 16 h 52, la séance reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 17 h 8, la séance est suspendue.

À 17 h 12, la séance reprend.

Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
• Paulette Lefebvre, directrice, Division du programme de biométrie
• Helene Panagakos, directrice, Division des programmes des résidents temporaires
• David Cashaback, directeur général par interim, Direction générale de l'immigration
Ministère de l'Emploi et du Développement social
• Philippe Massé, directeur général, Direction des travailleurs étrangers temporaires, Direction générale des compétences et de l'emploi
• Katie Alexander, directrice exécutive, Programme des travailleurs étrangers temporaires, Opérations de programmes, Service Canada
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 1 mars 2018, le Comité reprend son étude des enjeux et possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle.

David Cashaback et Philippe Massé font des déclarations et, avec Katie Alexander, répondent aux questions.

Sur motion de Larry Maguire, il est convenu, — Que la greffière envoie des questions écrites soumises par Larry Maguire au ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration et au ministère de l'Emploi et du Développement social pour des réponses.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Sur motion de Jenny Kwan, il est convenu, — Que le Comité tienne une séance d'information avec des représentants d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada concernant les changements aux programmes des aides familiaux.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 1 mars 2018, le Comité reprend son étude des enjeux et possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 17 h 59, conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Sur motion de Jenny Kwan, il est convenu, — Que le Comité tienne une séance d'information avec des représentants d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour discuter du Programme pilote d'immigration dans les communautés rurales et du Nord.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 1 mars 2018, le Comité reprend son étude des enjeux et possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 18 h 3, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Evelyn Lukyniuk