Passer au contenu Début du contenu

FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 19
jeudi 9 juin 2016, 15 h 27 à 17 h 42
Télévisée
Présidence
L'hon. Robert D. Nault, président (Libéral)

• Garnett Genuis remplace l'hon. Tony Clement (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Allison Goody, analyste
• Brian Hermon, analyste
 
Chambre des communes
• William Stephenson, greffier à la procédure
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
• Isabelle Bérard, directrice générale, Amérique latine (Développement)
• Mylène Paradis, directrice adjointe, Amérique centrale
• Sylvia Cesaratto, directrice, Amérique du Sud
À titre personnel
• Jean Daudelin, professeur associé, The Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University
Inter Pares
• Bill Fairbairn, gestionnaire de programme pour l’Amérique latine
Fio Corporation
• Michael Greenberg, président-directeur général
KAIROS : Initiatives oecuméniques canadiennes pour la justice
• Rachel Warden, coordinatrice, Partenariats latino-américains et Programme de justice entre les sexes
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité entreprend une étude de cas – Colombie et Guatemala - Les femmes, la paix et la sécurité et Pays ciblés pour recevoir l’aide bilatérale au développement.

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
• Isabelle Bérard, directrice générale, Amérique latine (Développement)
• Sylvia Cesaratto, directrice, Amérique du Sud
• Mylène Paradis, directrice adjointe, Amérique centrale
À titre personnel
• Jean Daudelin, professeur associé, The Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University
Inter Pares
• Bill Fairbairn, gestionnaire de programme pour l’Amérique latine
Fio Corporation
• Michael Greenberg, président-directeur général
KAIROS : Initiatives oecuméniques canadiennes pour la justice
• Rachel Warden, coordinatrice, Partenariats latino-américains et Programme de justice entre les sexes
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 23 février 2016, le Comité reprend son étude sur les pays ciblés par le gouvernement du Canada pour recevoir l’aide bilatérale au développement.

Isabelle Bérard fait une déclaration et, avec Sylvia Cesaratto et Mylène Paradis, répond aux questions.

À 16 h 30, la séance est suspendue.

À 16 h 37, la séance reprend.

Jean Daudelin, Michael Greenberg, Bill Fairbairn et Rachel Warden font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 42, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall