Passer au contenu Début du contenu

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 122
Le mercredi 17 octobre 2018, 15 h 31 à 17 h 35
Présidence
L’hon. MaryAnn Mihychuk, présidente (Libéral)

Libéral

• Terry Duguid remplace Mike Bossio (Libéral)
• Jacques Gourde remplace Cathy McLeod (Conservateur)
• John Oliver remplace T.J. Harvey (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Isabelle Brideau, analyste
• Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
• L’hon. Wally Schumann, ministre, ministère de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement, ministère de l'Infrastructure
Conseil national de développement économique des Autochtones
• Hilda Broomfield Letemplier, membre du conseil d'administration
Nunavut Resources Corporation
• Patrick Duxbury, conseiller aux affaires du Nord
New North Networks Ltd.
• Tom Zubko, président
Kivalliq Inuit Association
• David Ningeongan, président
• David Chadwick, représentant, conseiller principal, Chadwick Consulting
• Tom Garrett, représentant
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 24 septembre 2018, le Comité reprend son étude des projets et stratégies d’infrastructure dans le Nord.

Wally Schumann, Hilda Broomfield Letemplier et Patrick Duxbury font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 33, la séance est suspendue.

À 16 h 36, la séance reprend.

Tom Zubko et David Ningeongan font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 25, la séance est suspendue.

À 17 h 25, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

À 17 h 35, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Michael MacPherson