Passer au contenu Début du contenu

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 52
jeudi 6 avril 2017, 8 h 46 à 10 h 50
Présidence
L’hon. MaryAnn Mihychuk, présidente (Libéral)

• Ron Liepert remplace Cathy McLeod (Conservateur)
• Sonia Sidhu remplace Rémi Massé (Libéral)
• Shannon Stubbs remplace David Yurdiga (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Sara Fryer, analyste
• Norah Kielland, analyste
Swampy Cree Tribal Council
• Nelson Genaille, grand chef
• Arlen Dumas, chef
• Peter Norman, gestionnaire, Finances et administration
AFOA Canada
• Terry Goodtrack, président-directeur général
Conseil national de développement économique des Autochtones
• Dawn Madahbee Leach, présidente par intérim
Premières nations Matawa
• Andrew Yesno, gestionnaire, Services en conseils financiers
À titre personnel
• Charmaine Stick
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 21 février, 2017, le Comité reprend son étude sur la politique de la prévention et gestion des manquements.

Nelson Genaille, Arlen Dumas et Andrew Yesno font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 47, la séance est suspendue.

À 9 h 51, la séance reprend.

Dawn Madahbee Leach, Terry Goodtrack et Charmaine Stick font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 04, Arnold Viersen assume la présidence.

À 10 h 07, MaryAnn Mihychuk assume la présidence.

À 10 h 48, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Grant McLaughlin