Passer au contenu Début du contenu

JUST Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 151
Le mardi 28 mai 2019, 8 h 45 à 11 h 26
Présidence
Anthony Housefather, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Lyne Casavant, analyste
• Chloé Forget, analyste
Alberta Muslim Public Affairs Council
• Mohammed Hussain, vice-président, Intervention directe
• Faisal Khan Suri, président
À titre personnel
• Elizabeth Moore, éducatrice et membre du conseil consultatif, Canadian Anti-Hate Network et Parents for Peace
Fédération des Canadiens noirs
• Dahabo Ahmed Omer, membre du conseil d'administration, Relations avec les parties prenantes
Les amis du Centre Simon Wiesenthal pour les études sur l'Holocauste
• Avi Benlolo, président et chef de la direction
Institut Mosaïque
• Akaash Maharaj, chef de la direction
Organization for the Prevention of Violence
• Bradley Galloway, spécialiste de la recherche et intervention
South Asian Legal Clinic of Ontario
• Shalini Konanur, directrice exécutive et avocate
• Sukhpreet Sangha, avocate-conseil à l'interne
Windsor Islamic Association
• Sinan Yasarlar, directeur des relations publiques
Windsor Islamic Council
• Lina Chaker, porte-parole
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 19 mars 2019, le Comité reprend son étude de la haine en ligne.

Sinan Yasarlar et Lina Chaker, par vidéoconférence de Windsor (Ontario), Elizabeth Moore, Faisal Khan Suri, Mohammed Hussain et Avi Benlolo font des déclarations et répondent aux questions.

Motion

Tracey Ramsey propose, — Que le Comité déclare le huis clos.

La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote à main levée : POUR : 6; CONTRE : 0.

À 9 h 33, la séance est suspendue.

À 9 h 34, la séance reprend à huis clos.

À 9 h 48, la séance est suspendue.

À 9 h 49, la séance reprend en public.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 10 h 6, la séance est suspendue.

À 10 h 12, la séance reprend.

Dahabo Ahmed Omer, Akaash Maharaj, Bradley Galloway, Shalini Konanur et Sukhpreet Sangha font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 6, la séance est suspendue.

À 11 h 12, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le Comité consacre une heure de sa réunion régulière du mardi 4 juin 2019 à discuter des recommandations nécessaires au projet de rapport relatif à l'étude sur la haine en ligne.

À 11 h 26, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Marc-Olivier Girard