Passer au contenu Début du contenu

JUST Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 90
mardi 27 mars 2018, 16 h 7 à 17 h 31
Télévisée
Présidence
Anthony Housefather, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Lyne Casavant, analyste
• Chloé Forget, analyste
À titre personnel
• Cecilia Benoit, professeure et scientifique, University of Victoria
• Tara Leach, infirmière praticienne en soins de santé primaires
Coalition d'Ottawa pour mettre fin à la traite des personnes
• Sherry Lacey, chef du comité jeunesse, travailleuse sociale (thérapie pour les jeunes et les familles)
• Jodi Mosley, chef du comité de présentation communautaire
Service de police d'Ottawa
• Damien Laflamme, sergent, Unité de lutte contre la traite des personnes
• Karine Casagrande, analyste en criminalité, Unité de lutte contre la traite des personnes
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 8 juin 2017, le Comité reprend son étude de la traite des personnes au Canada.

Cecilia Benoit, par vidéoconférence de Victoria (Colombie-Britannique), Tara Leach, Sherry Lacey, Jodi Mosley et Damien Laflamme font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 31, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Julie Geoffrion