CIMM Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Association du Barreau canadien
Association multiculturelle de Fredericton
B.C. Civil Liberties Association
BC Freedom of Information and Privacy Association
« BioDentity Systems Corporation »
Bioscrypt Inc.
Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Bureau du Commissaire à l’information et à la vie privée de l’Alberta
Bureau du Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de la Colombie-Britannique
Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée, Île-du-Prince-Édouard
Commissaire à l'information et à la vie privée, Ontario
Commission d’accès à l’information du Québec
Concept e Sécurité Technologie inc.
Conseil Ethnoculturel du Canada
Electronic Frontier Canada
Gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard
Gouvernement de Saskatchewan
« Grassroots Women »
LABCAL Technologies Inc.
« National Alliance of Philippine Women in Canada »
« Ontario Council of Agencies Serving Immigrants »
Oxfam — Terre-Neuve
« PEI Association for Newcomers to Canada »
« PEI Multicultural Council »
Première nation Qualicum
Rycom Inc.
Unisys Corporation
Université de la Colombie-Britannique