|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Natural Resources |
|
Comité permanent des ressources naturelles |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 7 | | Séance no 7 |
Thursday, June 8, 2006 | | Le jeudi 8 juin 2006 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
(992-6324) |
|
(992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Briefing on the Climate Change Program Cuts and the Natural Resources Sectors in Canada | | Séance d'information sur les compressions de programmes touchant les changements climatiques et sur les secteurs des ressources naturelles au Canada
|
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Gary Lunn, Minister of Natural Resources | | L'hon. Gary Lunn, ministre des Ressources naturelles |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Natural Resources | | ministère des Ressources naturelles |
|
Richard B. Fadden, Deputy Minister | | Richard B. Fadden, sous-ministre |
|
Howard E. Brown, Assistant Deputy Minister Energy Policy Sector | | Howard E. Brown, sous-ministre adjoint Secteur de la politique énergétique |
|
Margaret McCuaig-Johnston, Assistant Deputy Minister Energy Technology and Programs Sector | | Margaret McCuaig-Johnston, sous-ministre adjointe Secteur de la technologie et des programmes énergétiques |
|
|
Le greffier du Comité |
Chad Mariage (613-995-0047) |
Clerk of the Committee |
|
2006/06/07 12:25 p.m. |
|
2006/06/07 12 h 25 |